Жіночий статевий орган різними мовами. Російсько-англійський переклад статеві органи
Келлі. Основи сучасної сексології. Вид. Пітер
Переклали з англійської А. Голубєв, К Ісупова, С. Комаров, В, Мисник, С. Панков, С. Рисєв, Є. Турутіна
Анатомічна будова чоловічих та жіночих статевих органів, званих також геніталіями, відома багато сотень років, але достовірна інформація про їх функціонування стала доступною лише недавно. Чоловічі та жіночі геніталії виконують безліч функцій та відіграють важливу роль, беручи участь і в розмноженні, і в отриманні задоволення, і в становленні довірчих стосунків у коханні.
Як це не дивно, у більшості популярних посібників з статевого виховання чоловічі статеві органи традиційно розглядаються насамперед як джерело приємних сексуальних відчуттів, і лише потім обговорюється їхня роль у дітородінні. При вивченні жіночих статевих органів акцент явно зміщується на репродуктивні функції матки, яєчників та фалопієвих труб. Важливістю ролі піхви, клітора та інших зовнішніх структур для сексуального задоволення нерідко нехтують. У цій і наступній главах і чоловічі та жіночі статеві органи описуються як потенційне джерело інтимності в людських відносинах та сексуальної насолоди, так само як потенційне джерело появи на світ дітей.
ЖІНОЧІ статеві органи
Жіночі статеві органи є виключно внутрішніми. Багато їх важливі структури, розташовані зовнішньо, відіграють велику роль, забезпечуючи статеве збудження, тоді як внутрішні частини жіночої статевої системи значні для регуляції гормональних циклів і репродуктивних процесів.
Зовнішні жіночі статеві органи складаються з лобка, статевих губ та клітора. Вони багато іннервовані і, завдяки цьому, чутливі до стимуляції. Форма, розмір та характер пігментації зовнішніх статевих органів сильно варіюють у різних жінок.
Вульва
Зовнішні жіночі статеві органи, розташовані між ніг, нижче і перед лонним зчленуванням кісток тазу, мають загальну назву вульва. Найбільш помітні з цих органів лобок ( monsveneris )і великі статеві (чи соромні) губи (labia majora). Лобок, іноді званий лонним піднесенням, або пагорбом Венери, є округлу подушечку, утворену підшкірною жировою тканиною і розташовану вище інших зовнішніх органів, якраз над лобковою кісткою. Під час статевого дозрівання він покривається волоссям. Лобок досить рясно іннервований, і більшість жінок знаходить, що тертя чи тиск у цій галузі може бути сексуально збуджуючим. Вульва в цілому вважається головною ерогенною зоною у жінок, оскільки вона, як правило, дуже чутлива до сексуальної стимуляції.
Великі статеві губи є дві складки шкіри, спрямовані від лобка вниз у бік промежини. Вони можуть бути відносно плоскими і слабо виділяються в одних жінок і товстими і добре помітними в інших. Під час статевого дозрівання шкіра великих губ злегка темніє, і на їхній зовнішній бічній поверхні починає рости волосся. Ці зовнішні складки шкіри прикривають і захищають чутливі статеві органи жінки, що знаходяться всередині. Останні неможливо побачити, якщо не розвести великі губи, тож жінці може знадобитися дзеркало, яке потрібно розташувати так, щоб побачити ці органи.
Коли великі статеві губи розсунуті, можна побачити ще одну, меншу пару складок, - малі статеві (чи сором'язливі) губи. Вони виглядають як дві асиметричні пелюстки шкіри, рожеві, безволосі та неправильної форми, які вгорі з'єднуються і утворюють шкірний покрив клітора, що носить назву крайньої плоті. Як великі, так і малі статеві губи чутливі до сексуальної стимуляції та відіграють важливу роль у статевому збудженні. З внутрішньої сторони малих статевих губ розташовані вихідні отвори проток бартолінієвих залоз, які іноді називають вульвовагінальними залозами. У момент сексуального збудження із цих залоз виділяється незначна кількість секрету, що, можливо, допомагає зволожити вхід у піхву і до певної міри – статеві губи. Ці виділення, однак, не мають великого значення для мастила піхви при сексуальному збудженні, а якісь функції цих залоз невідомі. Бартолінієві залози інфікуються бактеріями з фекалій або інших джерел, і в таких випадках може знадобитися лікування у фахівця. Між малими статевими губами знаходяться два отвори. Для того, щоб їх побачити, малі статеві губи часто потрібно розсунути. Майже під клітором знаходиться крихітний отвір сечівника, або уретри, через яке з організму виводиться сеча. Нижче розташовано більшого розміру отвір піхви, або вхід у піхву. Цей отвір зазвичай не розкрито і може сприйматися як такий, тільки якщо в нього щось ввести. У багатьох жінок, що особливо відносяться до молодших вікових груп, вхід у піхву частково прикритий мембраноподібною тканиною - незайманою плівою.
Статеві органи людини важливі як розмноження, так отримання задоволення. Історично так склалося, що фахівці у сфері статевої освіти зосереджували увагу на репродуктивній функції та внутрішніх статевих органах, особливо у жінок. В останні голи ці фахівці стали також приділяти увагу тим аспектам сексуальної поведінки, які пов'язані з отриманням задоволення, та зовнішнім статевим органам.
Клітор
Клітор, найбільш чутливий із жіночих статевих органів, розташований саме під верхнім зрощенням малих статевих губ. Це єдиний орган, функція якого полягає лише в тому, щоб забезпечувати чутливість до сексуальної стимуляції та бути джерелом задоволення.
Клітор є найчутливішим жіночим статевим органом. Та чи інша форма стимуляції клітора зазвичай є необхідною умовою для досягнення оргазму, хоча найбільш вдалий спосіб у різних жінок варіює. Найпомітніша частина клітора зазвичай виглядає як закруглений виріст, що виступає з-під крайньої плоті, яка утворена верхнім зрощенням малих статевих губ. Ця зовнішня чутлива частина клітора називається головкою. Протягом тривалого часу клітор уподібнювався до чоловічого статевого члена, оскільки він чутливий до сексуальної стимуляції і здатний до ерекції. Іноді навіть неправильно вважали клітор недорозвиненим пенісом. Насправді ж клітор і вся його внутрішня система кровоносних судин, нервів і тканини, що ерегують, утворюють високофункціональний і важливий статевий орган (Ladas, 1989).
Тіло клітора розташоване за головкою під крайнім тілом. Головка є єдиною вільно виступаючою частиною клітора, і, як правило, вона не відрізняється особливою рухливістю. Частина клітора, розташована за головкою, по всій довжині приєднана до тіла. Клітор утворений двома стовпчастими печеристими тілами і двома печеристими тілами цибулинної форми, які здатні наповнюватися кров'ю при статевому збудженні, викликаючи затвердіння або ерекцію всього органу. Довжина неерегованого клітора рідко перевищує 2-3 см, і в збудженому стані видно тільки його верхівка (головка), але при ерекції він значно збільшується, особливо в діаметрі. Як правило, на перших стадіях збудження клітор починає виступати сильніше, ніж у збудженому стані, але в міру того, як збудження наростає, він знову втягується.
У шкірі крайньої плоті розташовані крихітні залози, що виділяють жирову субстанцію, яка, змішуючись із секретами інших залоз, формує речовину, яка називається смегмою. Ця речовина накопичується навколо тіла клітора, що іноді призводить до розвитку безпечної інфекції, яка може спричинити хворобливі або неприємні відчуття, особливо під час сексуальної активності. Якщо накопичення смегми стає проблемою, її можна видалити лікарем за допомогою невеликого зонда, що вводиться під крайню плоть. Іноді крайню плоть злегка надрізають хірургічним шляхом, що ще сильніше оголює голівку та тіло клітора. Ця процедура, яка називається у західній культурі обрізанням, досить рідко застосовується до жінок, і медики знаходять для неї мало розумних підстав.
Піхва
Піхва є трубкою з м'язовими стінками і відіграє важливу роль як жіночий орган, пов'язаний з дітонародженням і отриманням сексуального задоволення. М'язові стінки піхви дуже еластичні, і якщо щось введено в порожнину піхви, вони стиснуті, так що цю порожнину краще описувати як «потенційний» простір. Довжина піхви становить близько 10 см, хоча при сексуальному збудженні воно здатне подовжуватися. Внутрішня поверхня піхви, еластична та м'яка, покрита невеликими гребенеподібними виступами. Піхва не відрізняється особливою чутливістю, за винятком ділянок, що безпосередньо оточують вхід у нього або розташованих углиб від входу приблизно на одну третину довжини піхви. Ця зовнішня область, однак, містить множину нервових закінчень, і її стимуляція легко призводить до статевого збудження.
Отвір піхви оточують дві групи м'язів: сфінктер піхви ( sphincter vaginae )та леватор ануса ( levator ani). Жінки здатні до певної міри керувати цими м'язами, але напружений стан, біль або страх можуть призводити до мимовільного їх скорочення, при якому введення в піхву будь-яких предметів стає болючим або неможливим. Ці прояви називаються вагінізмом. Жінка може також регулювати тонус внутрішнього лонно-копчикового м'яза, який, подібно до анального сфінктера, може бути скорочений або розслаблений. Цей м'язик відіграє певну роль при формуванні оргазму, і його тонус, як і тонус всіх м'язів, що довільно скорочуються, можна навчитися регулювати за допомогою спеціальних вправ.
Важливо відзначити, що піхва не може скоротитися настільки, що пеніс буде утримуватися в ньому ( penis captivus),хоча можливо, що деякі чули про інше. В Африці, наприклад, існує безліч міфів про людей, які виявилися зчепленими один одному під час занять сексом і повинні були вирушити до лікарні для роз'єднання. Такі міфи, здається, виконують соціальну функцію запобігання подружній невірності ( Ecker, 1994). При в'язці собак пеніс ерегує таким чином, що виявляється захопленим у піхву, поки ерекція не спаде, і це необхідно для успішного спарювання. Люди нічого подібного не відбувається. При сексуальному збудженні у жінок на внутрішній поверхні стінок піхви виділяється речовина, що змащує.
Спринцювання
Протягом багатьох років жінки виробили безліч способів промивання піхви, які іноді називають спринцюванням. Вважалося, що це допомагає запобігати вагінальним інфекціям і усувати неприємний запах. У дослідженні, що охопило 8450 жінок віком від 15 до 44 років, було виявлено, що 37% з них вдаються до спринцювання як однієї з регулярних гігієнічних процедур (Aral , 1992). Ця практика особливо поширена серед представниць бідноти та кольорової меншини, у яких ця частка може досягати двох третіх. Одна учасниця Національного проекту «Здоров'я чорних жінок» ( Black Women " s Health Project ) висловила здогад, що спринцювання може реакцію чорних жінок на негативні сексуальні стереотипи. Тим часом дослідження надають дедалі більше свідчень того, що спринцювання, всупереч поширеним уявленням, може бути небезпечним. Завдяки йому хвороботворні мікроорганізми можуть проникати у порожнину матки, що збільшує ризик маткових та вагінальних інфекцій. Жінки, які вдаються до цієї процедури частіше, ніж тричі на місяць, наражають себе вчетверо на більш високий ризик запалення тазових органів, ніж ті, які зовсім не практикують спринцювання. Піхва має природні механізми очищення, які можуть бути порушені спринцюванням. Без спеціальних медичних показань спринцювання слід уникати.
Незаймана плева
Незаймана плева - це тонка ніжна мембрана, що частково закриває вхід у піхву. Вона може перетинати отвір піхви, оточувати його або мати кілька отворів різної фори та розміру. Фізіологічні функції незайманої пліви невідомі, але з історичної точки зору вона мала психологічне і культурне значення як ознака незайманості.
Незаймана плева, що є в отворі піхви від народження, зазвичай має одне чи кілька отворів. Існує безліч різних за формою плів, що в тій чи іншій мірі закривають отвір піхви. Найбільш поширеним типом є кільцеподібна незаймана плева. В цьому випадку її тканина розташовується по периметру входу в піхву, а в центрі є отвір. Тканина плів деяких типів поширюється на вхід у піхву. Гратчаста плева цілком затягує отвір піхви, але в ній самій є безліч невеликих отворів. Перегородчаста плева - це одиночна смужка тканини, що розділяє вхід у піхву на два добре отвори. Зрідка дівчинки народжуються із зарощеною незайманою плевою, тобто остання повністю закриває отвір піхви. Це може з'ясуватися тільки з початком менструацій, коли рідина, накопичуючись у піхві, викликатиме дискомфорт. У таких випадках лікар повинен проробити в цнотливому пліві невеликий отвір, щоб забезпечити відтік менструальних виділень.
У більшості випадків у цнотливому пліві є отвір досить великого розміру, через який легко проходить палець або тампон. Спроба введення більшого предмета, наприклад, пеніса в стані ерекції, зазвичай призводить до розриву пліви. Існує багато інших обставин, не пов'язаних із сексуальною активністю, за яких плева може бути пошкоджена. Хоча часто стверджується, що деякі дівчинки народжуються без цноти, останні дані змушують сумніватися в тому, що це дійсно так. Нещодавно група педіатрів з Університету Вашингтона обстежила 1131 новонароджену дівчинку і виявила, що у кожної була непошкоджена незаймана плева. Звідси було зроблено висновок, що відсутність цноти при народженні вельми малоймовірна, якщо взагалі можлива. З цього також випливає, що якщо незаймана плева не виявляється у маленької дівчинки, причиною цього, швидше за все, була травма.Jenny, Huhns. & Arakawa, 1987).
Іноді незаймана плева виявляється досить розтяжною, щоб зберегтися при статевому акті. Отже, наявність пліви є ненадійним показником цноти. У деяких народів надається особливе значення наявності пліви та встановлені спеціальні ритуали розриву незайманої пліви дівчини перед першим зляганням.
У Сполучених Штатах, у період між 1920 і 1950 роками, деякі гінекологи виконували спеціальну хірургічну операцію для жінок, які збиралися одружитися, але не хотіли, щоб їхні чоловіки знали, що вони не діви. Операція, звана «вузлик коханця», полягала в накладенні на малі статеві губи одного-двох швів таким чином, щоб між ними виникла тонка смичка. При статевому акті під час першої шлюбної ночі смичка розривалася, викликаючи деякий біль та кровотечу (Janus & Janus, 1993). Багато хто в західному суспільстві до цього дня вірить, що наявність незайманої пліви доводить незайманість, що, у кращому разі, наївно. Насправді єдиний спосіб фізично визначити, чи відбулося злягання, - це виявити сперму у вагінальному мазку за допомогою хімічного аналізу чи дослідження під мікроскопом. Ця процедура повинна бути виконана протягом кількох годин після статевого акту, і у випадках згвалтування до неї іноді вдаються для доказу того, що проникнення пеніса у піхву мало місце.
Розрив незайманої пліви під час першого в житті статевого акту може спричинити неприємні чи болючі відчуття та, можливо, невелику кровотечу при розриві плюви. У різних жінок біль може варіювати від ледь помітного до сильного. Якщо жінка стурбована тим, щоб її перше злягання пройшло безболісно, вона може заздалегідь розширити отвір пліви за допомогою пальців. Лікар також може видалити пліву або розтягнути її отвір за допомогою диляторів розміру, що збільшується. Однак якщо ваш партнер буде м'яко і обережно вводити в піхву пеніс у стані ерекції, використовуючи при цьому адекватне мастило, особливих проблем зазвичай не виникає. Жінка може сама направляти статевий член свого партнера, регулюючи швидкість і глибину його проникнення.
Самообстеження статевих органів жінкою
Після знайомства з основами своєї зовнішньої анатомії жінкам рекомендується щомісяця оглядати геніталії, звертаючи увагу на будь-які незвичайні ознаки і симптоми. За допомогою дзеркала та при відповідному освітленні слід оглянути стан шкіри під лобковим волоссям. Потім слід відтягнути назад шкіру крайньої плоті клітора і розсунути малі статеві губи, що дозволить краще оглянути область навколо отворів піхви та сечівника. Будьте уважні до будь-яких незвичайних здуття, садна або висипання. Вони можуть відрізнятися почервонінням або блідістю, іноді їх легше виявити не візуально, а на дотик, Не забудьте оглянути також і внутрішню поверхню великих і малих статевих губ. Бажано також, знаючи, як виглядають ваші вагінальні виділення в нормальному стані, звертати увагу на будь-які зміни в їхньому кольорі, запаху або консистенції. Хоча певні відхилення зазвичай можуть мати місце в ході менструального циклу, деякі захворювання викликають добре помітні зміни у виділеннях піхви.
Виявивши будь-які незвичайні здуття чи виділення слід негайно проконсультуватися з гінекологом. Часто всі ці симптоми абсолютно нешкідливі і не вимагають ніякого лікування, але іноді сигналізують про початок інфекційного процесу, коли медична допомога необхідна. Також важливо повідомляти лікаря про будь-який біль або печіння при сечовипусканні, про кровотечу між менструаціями, про болі в ділянці таза і про будь-які викликають свербіж висипання навколо піхви.
Матка
Матка - це порожнистий м'язовий орган, в якому відбувається ріст і харчування плода до пологів. Стінки матки мають різну товщину в різних місцях і складаються з трьох шарів: периметрія, міомегрія та ендометрія. Праворуч і ліворуч від матки розташовано по одному яєчнику мигдалеподібної форми. Дві функції яєчників - це секреція гормонів естрогену та прогестерону та виробництво яйцеклітин з їх подальшим виведенням з яєчника.
Шийка матки виступає у найглибший відділ піхви. Сама матка - це товстостінний м'язовий орган, який надає живильне середовище плоду, що розвивається в період вагітності. Як правило, вона грушоподібної форми, має у довжину приблизно 7-8 см і у верхній частині близько 5-7 см у діаметрі, звужуючись до 2-3 см у діаметрі у тій частині, яка виступає у піхву. Під час вагітності вона поступово збільшується до більших розмірів. Коли жінка стоїть, її матка розташовується майже горизонтально та під прямим кутом до піхви.
Дві головні частини матки - це тіло і шийка, з'єднані вужчим перешийком. Вершина широкої частини матки називається її дном. Хоча шийка матки не особливо чутлива до поверхневих дотиків, вона здатна відчувати тиск. Отвір у шийці матки називається зів. Внутрішня порожнина матки має різну ширину різних рівнях. Стінки матки складаються з трьох шарів: тонкої зовнішньої оболонки - периметрія, товстого проміжного шару м'язової тканини - міометрія та внутрішнього шару, багатого на кровоносні судини та залози, - ендометрія. Саме ендометрій відіграє ключову роль у менструальному циклі і в харчуванні плоду, що розвивається.
Внутрішнє гінекологічне обстеження
Матка, особливо її шийка, - одне із звичайних місць розвитку раку у жінок. Оскільки рак матки може протікати безсимптомно протягом багатьох років, він становить особливу небезпеку. Жінки повинні періодично проходити внутрішнє гінекологічне обстеження та здавати на аналіз мазок Папа у кваліфікованого гінеколога. Серед фахівців існують розбіжності щодо того, як часто слід проходити подібний огляд, але більшість рекомендують це робити щорічно. Завдяки мазку Папа вдалося на 70% знизити смертність від раку шийки матки. Приблизно 5000 жінок помирають у США від цієї форми раку щорічно, у 80% з них не брали мазок Папа протягом останніх 5 років.
При гінекологічному обстеженні в першу чергу в піхву обережно вводиться дзеркало піхви, яке утримує в розширеному стані стінки піхви. Це дозволяє провести безпосередній огляд шийки матки. Для взяття мазка Папа (названого так на ім'я його розробника, доктора Папаніколау) з шийки матки за допомогою тонкої лопаточки або тампона на стрижні безболісно видаляється кілька клітин, тоді як вагінальне дзеркало залишається на своєму місці. Зі зібраного матеріалу готується мазок, який фіксується, фарбується і досліджується під мікроскопом у пошуках будь-яких можливих вказівок на зміни в будові клітин, які можуть говорити про розвиток раку або передракові прояви. У 1996 році Комітет з контролю харчових продуктів та лікарських засобів ( Food and Drug Administration ) схвалив нову методику приготування мазка Папа, яка виключає потрапляння в нього надлишку слизу та крові, що ускладнює виявлення змінених клітин. Це дозволило зробити тест ще ефективнішим і надійнішим, ніж раніше. Нещодавно з'явилася можливість використовувати ще один пристрій, який, будучи прикріпленим до дзеркала вагінального, висвітлює шийку матки спеціально підібраним за спектральним складом світлом. При такому освітленні нормальні та змінені клітини відрізняються одна від одної за кольором. Це значно полегшує та прискорює виявлення підозрілих областей шийки матки, які мають бути піддані ретельному обстеженню.
Після видалення дзеркала виконується мануальне обстеження. Використовуючи гумову рукавичку та мастило, лікар вводить у піхву два пальці та натискає ними на шийку матки. Інша рука міститься на живіт. У такий спосіб лікар здатний відчути загальну форму та розмір матки та прилеглих структур.
При виявленні в мазку Папа підозрілих клітин рекомендуються більш інтенсивні діагностичні процедури. Насамперед визначення присутності злоякісних клітин можна вдатися до біопсії. Якщо буде показано збільшення числа змінених клітин, можна виконати ще одну процедуру, яка називається дилатація та кюретаж (розширення та вишкрібання). Отвір шийки матки розширюється, що дозволяє ввести спеціальний інструмент – маткову кюретку – у внутрішню порожнину матки. Деяка кількість клітин внутрішнього шару матки акуратно зіскоблюється та досліджується на присутність злоякісних клітин. Як правило, дилатація та кюретаж використовуються для очищення матки від мертвих тканин після викидня (мимовільного аборту), а іноді – і для переривання вагітності при штучному аборті.
Яєчники та фалопієві труби
По обидва боки матки до неї за допомогою пахвинних (пупартових) зв'язок кріпляться дві залози мигдалеподібної форми, які називаються яєчниками. Дві основні функції яєчників - це секреція жіночих статевих гормонів (естрогену та прогестерону), і виробництво яйцеклітин, необхідних для розмноження. Кожен яєчник має приблизно 2-3 см завдовжки і важить близько 7 грамів. У яєчнику жінки при її народженні містяться десятки тисяч мікроскопічних бульбашок, званих фолікулам і, у кожному з яких знаходиться клітина, потенційно здатна розвинутися в яйцеклітину. Ці клітини називаються ооцитами. Вважається, що до моменту статевого дозрівання в яєчниках залишається лише кілька тисяч фолікулів, і лише невелика їхня частка (від 400 до 500) колись перетвориться на зрілі яйцеклітини.
У статевозрілої жінки поверхня яєчника має неправильну форму і покрита ямками - слідами, що залишилися після виходу яйцеклітин через стінку яєчника в процесі овуляції, описаному нижче. Розглядаючи внутрішню структуру яєчника, можна спостерігати фолікули різних стадіях розвитку. Розрізняються також дві різні зони: центральне мозкова речовинаі товстий зовнішній шар, кіркова речовина. Пара фалопієвих, або маткових, труб веде від краю кожного яєчника у верхній відділ матки. Кінець кожної з фалопієвих труб, що відкривається поряд з яєчником, покритий бахромчастими виростами. фімбріями,які не прикріплені до яєчника, а скоріше вільно його облягають. Слідом за фімбріями розташована найширша частина труби. лійка.Вона веде у вузьку порожнину, що тягнеться вздовж усієї труби неправильної форми, яка поступово звужується в міру наближення до матки.
Внутрішній шар фалопієвої труби покритий мікроскопічними віями. Саме за рахунок руху цих вій яйцеклітина потрапляє з яєчника в матку. Для того щоб відбулося зачаття, сперматозоїд повинен зустрітися з яйцеклітиною і проникнути в неї, поки вона знаходиться в одній з труб фаллопієвих. У такому разі вже запліднена яйцеклітина транспортується далі в матку, де вона прикріплюється до її стінки і починає розвиватися в зародок.
КРОСКУЛЬТУРНА ПЕРСПЕКТИВА
Маріам Разак, було 15, коли її сім'я замкнула її в кімнаті, де п'ять жінок утримували її, яка намагалася вирватися, тоді як шоста відрізала їй клітор та статеві губи.
Ця подія залишила у Маріам непрохідне відчуття того, що її зрадили ті люди, яких вона найбільше любила: її батьки та її хлопець. Зараз, через дев'ять років, вона вважає, що ця операція і викликана нею інфекція позбавили її не тільки здатності до сексуального задоволення, але і можливості мати дітей.
Саме любов привела Маріам до цього каліцтва. Вона та її друг дитинства, Ідріссу Абдель Разак, кажуть, що вони займалися сексом у підлітковому віці, і потім він вирішив, що вони мають одружитися.
Не попередивши Маріам, він попросив свого батька, Ідрісс Сейбу, звернутися до її сім'ї за дозволом на шлюб. Його батько запропонував значне посаг, і батьки Маріам дали свою згоду, тоді як їй самій нічого не сказали.
«Мій син і я попросили її батьків зробити їй обрізання, – розповідає Ідріссу Сейбу. - Інші дівчатка, яких попереджали заздалегідь, тікали. Саме тому ми вирішили не говорити про те, що буде зроблено».
У день, призначений для операції, хлопець Маріам, 17-річний водій таксі, працював у Сокоді, містечку на північ від Кпалімі. Сьогодні він готовий припустити, що знав про церемонію, що готується, але не попередив Маріам. Сама Маріам тепер вважає, що разом вони могли б знайти спосіб обдурити своїх батьків і переконати їх, що вона пройшла цю процедуру, якби тільки її хлопець підтримав її.
Коли він повернувся, дізнався, що її довелося терміново відвезти до лікарні, оскільки кровотеча не припинялася. У лікарні у неї розвинулася інфекція, і вона залишалася там упродовж трьох тижнів. Але в той час, як, за її словами, її тіло одужувало, почуття гіркоти посилювалося.
І вона вирішила не виходити заміж за людину, яка не зуміла її захистити. Вона зайняла у знайомої 20 доларів і дешевим таксі дісталася Нігерії, де жила у друзів. Її батькам знадобилося дев'ять місяців, щоб знайти її та повернути додому.
Її хлопцеві знадобилося ще шість років, щоб повернути її довіру. Він купував їй у подарунок одяг, взуття та прикраси. Він казав їй, що любить її і благав про прощення. Зрештою, її гнів пом'якшився, і в 1994 році вони одружилися. З того часу вони живуть у будинку його батька.
Але Маріам Разак знає, що вона втратила. Вона і її нинішній чоловік займалися любов'ю в юності, до того, як вона пройшла через операцію, що калічить, і, за її словами, секс приносив їй велике задоволення. Зараз, кажуть вони обоє, вона нічого не відчуває. Вона порівнює постійну втрату здатності до сексуального задоволення з невиліковною хворобою, що залишається з вами аж до смерті.
«Коли він іде в місто, він купує зілля, яке дає мені перед тим, як ми займемося сексом, щоб я відчувала задоволення. Але це не те саме», - каже Маріам.
Її чоловік погоджується: «Тепер, коли вона обрізана, чогось не вистачає в цьому місці. Вона нічого не відчуває там. Я намагаюся принести їй задоволення, але це не дуже виходить».
І на цьому їхні прикрощі не закінчуються. Вони до того ж не здатні зачати дитину. Вони зверталися до лікарів і народних цілителів - все безрезультатно.
Ідриссу Абдель Разак обіцяє, що він не візьме собі іншої дружини, навіть якщо Маріам не завагітніє: «Я люблю Маріам з тих пір, як ми були дітьми. Ми продовжуватимемо шукати вихід».
І якщо в них колись будуть доньки, він обіцяє надіслати їх із країни, щоб захистити від відрізання статевих органів. Джерело : S. Dugger. The New York Times METRO, 11вересня 1996
Операції жіночих геніталій
У різних культурах і в різні історичні періоди клітор і статеві губи піддавалися різноманітних хірургічним операціям, у яких жінкам наносилися каліцтва. Грунтуючись на широко поширеному страху перед мастурбацією в період із середини XIX століття і приблизно до 1935 року, лікарі у Європі та США нерідко робили жінкам обрізання, т. е. видаляли, частково чи повністю, клітор - хірургічна процедура, звана клитородэктомией. Ці заходи, як вважали, дозволяють «вилікувати» мастурбацію та запобігти безумству. У деяких африканських і східноазіатських культурах і релігіях клітородектомія, яка іноді неправильно називається «жіночим обрізанням, все ще практикується як частина обрядів, що супроводжують перехід у дорослий стан. За оцінками Всесвітньої організації охорони здоров'я, в усьому світі до 120 мільйонів жінок в будь-якій формі зазнали того, що сьогодні називають операціями жіночих геніталій, що калічать. Донедавна майже всі дівчата в таких країнах, як Єгипет, Сомалі, Ефіопія та Судан проходили через цю операцію. Хоча іноді вона може набувати форми традиційного обрізання, при якій видаляються тканини, що покривають клітор, частіше видаляється також головка клітора. Іноді виконується ще більш велика клітородектомія, що включає видалення всього клітора і значної кількості навколишньої тканини статевих губ. Як обряд, що знаменує перехід дівчинки в дорослий стан, клітородектомія означає видалення будь-яких слідів «чоловічих ознак»: оскільки клітор у цих культурах зазвичай сприймається як мініатюрний статевий член, його відсутність визнається найвищим символом жіночності. Але, крім цього, клітородектомія також знижує сексуальне задоволення, що відчувається жінкою, що має важливе значення в тих культурах, де чоловік вважається зобов'язаним контролювати жіночу сексуальність. На підтримку цієї практики встановлюються різноманітні табу. У Нігерії, наприклад, деякі жінки вірять, що якщо голова дитини при пологах торкнеться клітора, у дитини виникне психічний розлад ( Ecker, 1994). У ряді культур існує також звичай інфібуляції, при якій малі, а іноді і великі статеві губи видаляються, а краї зовнішньої частини піхви зшиваються або скріплюються за допомогою колючок рослин або природних клеїв, гарантуючи таким чином, що жінка не здійснить статевий акт до шлюбу. Скріплюючий матеріал видаляється перед одруженням, хоча процедура може бути повторена, якщо чоловік збирається бути відсутнім протягом тривалого часу. Часто в результаті цього формується груба рубцева тканина, яка може зробити сечовипускання, менструації, злягання та дітонародження більш важкими та болючими. Інфібуляція поширена у тих культурах, де під час одруження високо цінується невинність. Коли жінок, які зазнали цієї операції, обирають нареченими, вони приносять своїй сім'ї значні вигоди як грошей, майна і худоби (Ескег, 1994).
Ці обряди часто виконуються за допомогою грубих інструментів та без застосування анестезії. Дівчатка і жінки, які піддаються таким процедурам, часто заражаються серйозними хворобами, крім того, використання нестерильних інструментів може стати причиною зараження СНІДом. Дівчатка іноді помирають внаслідок кровотечі чи інфекції, викликаних цією операцією. Крім того, накопичується все більше свідчень, що подібна ритуальна хірургія може призводити до серйозних психологічних травм, що надають тривалий вплив на жіночу сексуальність, життя в шлюбі та дітонародження.Lightfoot - Klein, 1989; MacFarquhar, 1996). Вплив цивілізації привніс деякі вдосконалення у традиційну практику, отже де-не-де сьогодні вже використовуються асептичні методи, що знижують ризик інфекції. Протягом деякого часу єгипетські органи охорони здоров'я сприяли тому, щоб ця операція, щоб уникнути можливих ускладнень, проводилася в медичних установах, і одночасно здійснювали сімейне консультування, покликане покінчити з цим звичаєм. У 1996 році єгипетське Міністерство охорони здоров'я вирішило заборонити всім медичним працівникам як державних, так і приватних клінік виконувати будь-які види операцій жіночих геніталій, що калічать. Однак, як вважають, багато сімей ще продовжуватимуть звертатися до місцевих знахарів для виконання цих стародавніх приписів.
Наростає осуд подібної практики, що розглядається деякими групами як варварська та сексистська. У Сполучених Штатах пов'язані з цим питання почали вивчатися уважніше, оскільки зараз стає зрозумілим, що деякі дівчатка з сімей емігрантів, які прибули з більш ніж 40 країн, могли піддатися подібній процедурі вже в США. Жінка на ім'я Фаузія Касінга втекла з африканської країни Того в 1994 році, щоб уникнути операції, що нівечить, і врешті-решт нелегально прибула до Штатів. Вона звернулася з проханням про притулок, але суддя у справах імміграції спочатку відвів її аргументи як малопереконливі. Після того, як вона провела понад один рік у в'язниці, Апеляційна рада з імміграційних справ ухвалила в 1996 році, що операції жіночих геніталій, що погіршують операцію, дійсно є актом переслідування і є законною підставою для надання жінкам притулку (Dugger , 1996). Незважаючи на те, що подібна практика іноді розглядається як культурний імператив, який слід поважати, ця судова постанова та інші події в розвинених країнах підкреслюють ідею, що подібні операції є порушенням прав людини, яке має бути засуджене і припинене ( Rosenthal, 1996).
Операції жіночих геніталій, що каліцюють, нерідко мають глибоке коріння у всьому способі життя представників тієї чи іншої культури, відображаючи патріархальну традицію, в рамках якої жінка розглядається як власність чоловіка, а жіноча сексуальність підпорядкована чоловічій. Цей звичай може оцінюватися як фундаментальна складова обрядів ініціації, що символізують набуття дівчиною статусу дорослої жінки, і тому є джерелом гордості. Але з посиленням уваги до прав людини в усьому світі, і в тому числі в країнах, що розвиваються, наростає протидія подібній практиці. Шалені дебати ведуться в тих країнах, де ці процедури продовжують застосовуватися. Молодші та знайомі із західним способом життя жінки – нерідко за підтримки своїх чоловіків – закликають до того, щоб надати обрядам ініціації більш символічного характеру, що дозволило б зберігати позитивне культурне значення традиційного ритуалу, але уникнути хворобливого та небезпечного хірургічного втручання. Феміністки в західному світі особливо промовисто висловлюються поданому питанню, стверджуючи, що подібні процедури не тільки небезпечні для здоров'я, а й є спробою наголосити на залежному становищі жінки. Такі суперечки являють собою класичний приклад зіткнення між специфічними для окремої культури звичаями і поглядами, що змінюються в глобальному масштабі, на сексуальність і тендерні проблеми.
Визначення
КЛІТОР - чутливий до сексуальної стимуляції орган, розташований у верхній частині вульви; при сексуальному збудженні наповнюється кров'ю.
ГОЛОВКА КЛІТОРА - зовнішня, чутлива частина клітора, розташована у верхнього зрощення малих статевих губ.
ТІЛО КЛІТОРА - Подовжена частина клітора, що містить тканину, здатну наповнюватися кров'ю.
ВУЛЬВА - зовнішні жіночі статеві органи, що включають лобок, великі і малі статеві губи, клітор і отвір піхви.
Лобок - піднесення, утворене жировою тканиною та розташоване над лобковою кісткою жінки.
ВЕЛИКІ СТАТЕВІ ГУБИ - дві зовнішні складки шкіри, що прикривають малі статеві губи, клітор та отвори сечовипускального каналу та піхви.
МАЛІ ПІДЛОГІ ГУБИ - дві складки шкіри всередині простору, обмеженого великими губами, що з'єднуються над клітором і розташовані з обох боків від отворів сечівника і піхви.
КРАЙНЯ ПЛОТЬ - у жінок - тканина у верхній частині вульви, що закриває тіло клітора.
БАРТОЛІНІЄВІ ЗАЛІЗИ - невеликі залози, секрет яких виділяється при статевому збудженні через вивідні протоки, що відкриваються біля основи малих статевих губ.
ВІДТВЕРДЖЕННЯ МОЧЕВИПУСКУВАЛЬНОГО КАНАЛУ - отвір, через який з організму виводиться сеча.
ВХІД У ВОЛОГІЩІ - зовнішній отвір піхви.
ДІВНА ПЛЬОВА -сполучнотканинна перетинка, яка може частково закривати вхід у піхву.
СМЕГМА - густа масляниста субстанція, яка може накопичуватися під крайнім тілом клітора чи статевого члена.
ОБРІЗАННЯ - у жінок - хірургічна операція, що оголює тіло клітора, коли він розрізається його крайня плоть.
ІНФІБУЛЯЦІЯ - хірургічна процедура, що застосовується в деяких культурах, при якій скріплюються краї отвору піхви.
КЛІТОРОДЕКТОМІЯ - хірургічне видалення клітора, нормальна процедура в деяких культурах.
ВАГІНІЗМ - мимовільний спазм мускулатури, розташованої біля входу в піхву, що робить скрутним або неможливим проникнення до нього.
ЛОННО-КОПЧИКОВИЙ МУСКУЛ - Частина підтримує піхву мускулатури, бере участь у формуванні оргазму у жінок; жінки здатні певною мірою контролювати його тонус.
ВОЛОГЛИЩЕ - м'язовий канал у тілі жінки, який сприйнятливий до сексуального збудження і який при статевому акті повинна потрапити сперма, щоб могло статися зачаття.
МАТКА - м'язовий орган у складі жіночої статевої системи, в якому імплантується запліднена яйцеклітина.
ШИЙКА МАТКИ - Вужча частина матки, що виступає в піхву.
ПЕРЕШИК - звуження матки безпосередньо над її шийкою.
ДНО (МАТКИ) - широка верхня частина матки.
ЗІВ - отвір у шийці матки, що веде до маткової порожнини.
ПЕРІМЕТРІЇ - зовнішній шар матки.
МІОМЕТРІЙ - середній, м'язовий шар матки.
ЕНДОМЕТРІЙ - внутрішній шар матки, що вистилає її порожнину.
МАЗОК ТАТО - мікроскопічне дослідження препарату клітин, взятих шляхом зіскрібку з поверхні шийки матки, що проводиться з метою виявлення будь-яких клітинних аномалій.
ЯЧНИКИ - пара жіночих статевих залоз (гонад), розташованих у черевній порожнині і виробляють яйцеклітини та жіночі статеві гормони.
ЯЙЦЕКЛІТКА - Жіноча статева клітина, що утворюється в яєчнику; запліднюється сперматозоїдом.
Фоллікул - конгломерат клітин, що оточує дозріваючу яйцеклітину.
ООЦІТИ - клітини – попередники яйцеклітин.
ФАЛОПІЄВІ ТРУБИ - структури, пов'язані з маткою, якими яйцеклітини переносяться від яєчників у порожнину матки.
Вивчення розмовного матюка і дослідження його етимології дуже мізерні з цілком зрозумілих причин.
Якщо перефразувати один із основних принципів права "незнання закону не звільняє від відповідальності", то можна сказати, що незнання справжнього призначення матюка не звільняє від наслідків його застосування.
Використовуючи розмовний мат, ми свідомо чи мимоволі звертаємося до давніх богів у моменти емоційного збудження.
Особливості давніх імен
Слід зазначити, більшість древніх текстів (включаючи Біблію) записувалися лише приголосними літерами. Так звана "огласовка" (додавання голосних) відбувалася набагато пізніше і призвела до різночитання.
Приклади: Себек-Собек, Макош-Мокош.
Деякі приголосні були "перехідними", такі як б-в, з-с, х-г.
Приклади: Баал-Ваал, Ісіда-Ізіда, Хор-Гор.
Допускаються й інші невеликі зміни у словах.
Зв'язок імен богів із назвами статевих органів
Імена деяких богів і богинь безпосередньо пов'язані з назвами статевих органів. Розглянемо цей зв'язок на конкретному прикладі богині Макоші (Мокоші) з пантеону слов'янських богів.
Спробую пояснити. Давньо-російська мова дуже близька до Литовської та Латиської мов, щоб сучасні політики зараз не намагалися стверджувати. Переклад слова "піхву" балтійськими мовами звучить дуже близько фонетично до імені богині "Макош" (можна сказати - збігається).
МАКОШ = Піхва = Makštis [МАКШтис] (літ.) = Maksts [МАКстс] (лат.)
У Російській мові, очевидно, назва органу "піхва" безпосередньо пов'язана з атрибутами Макоші:
Атрибут Макоші - ВЛАГА, знову прямий зв'язок з ВОЛОГАлищем. Цілком припускаю, що саме слово "волога" з'явилося від "піхви" - тобто жіночого органу, призначеного для того, щоб чоловічий початок міг у нього вкласти насіння.
На прикладі Макоші стає ясно, що імена богів можуть бути пов'язані зі статевими органами, хоча ні Макош, ні піхва не є лайливими словами власними силами.
Чоловічий статевий орган
Наведу повністю уривок із роботи Володимира Шемшука "РУСКО - БОРЕЙСЬКИЙ ПАНТЕОН":
Загалом погоджуся з наведеною цитатою. Додам від себе, що ХеР через розголос тотожне імені одного з найважливіших Єгипетських богів: ХоР або ГоР.
ХеР = ХоР = ГоР
Прообраз ГеОРгія переможця:
Рельєф із зображенням бога Гора, що пронизує списом крокодила (Сета). Камінь. Лувр. Париж.
Таким чином, лаючись матом, ми вимовляємо ім'я одноокого Єгипетського бога.
Жіночий статевий орган
Тут відповідь очевидна - "Ісіда (Ізіда) - одна з найбільших богинь давнини, що стала взірцем для розуміння єгипетського ідеалу жіночності та материнства". Саме на честь цієї богині жіночого початку і названо жіночий статевий орган, з додаванням "п-" та випаданням грасної "і".
Ісіда = Ізіда = Іштар = Ishtar (англ.) = Easter
Ісіда є матір'ю Хора (Гора) та дружиною Осіріса, їх містерії сповнені символізму та дуже популярні.
Цікаво, що в Аккадській міфології Ісіді відповідає Іштар, дружина Баала чи Сета (у Єгиптян). "Іштар вважалася покровителькою повій, гетер та гомосексуалістів". Від Аккадського варіанта імені Іштар походить англійська назва свята Великодня – Easter (звучить як Істер). Ймовірно, щоб ні в кого не виникало сумнівів, що це свято покровительки повій, головною окрасою столу є паска, випечена у формі фалосу з яйцями. Фалос, очевидно, після еякуляції, так як поверхня паски вкрита білою глазур'ю.
Таким чином, лаючись матом, ми вимовляємо ім'я богині покровительки повій, гетер та гомосексуалістів.
Статевий акт
Іштар-Ісіда є дружиною Баала, одного з основних богів у Ассірійців та Вавилонян, а також ряду семітських племен. Баал (Ваал) створив із первісного хаосу небо та землю, світила, тварин, а із суміші землі зі своєю кров'ю створив людину.
Назва статевого акту виходить додаванням е-або як імені близькосхідного бога.
Баал = Ваал
Це божество досить кровожерливе, " служіння Баалу включало у собі людські жертвопринесення, зокрема вбивство своїх дітей і пожирання нутрощів " .
Отже, лаючись матом, ми закликаємо ім'я бога, жадібного до людських жертвоприношень.
Підкрався непомітно
Є досить "цікава" лайка, яка, з одного боку, дуже співзвучна жіночому статевому органу, а з іншого боку виявляє власні риси: може підкратися непомітно, раптово "наступити", буває великою, повною і має ще ряд інших ознак. Часто асоціюється з полярним лисицем, який є хижим ссавцем сімейства псових, або просто псом.
У Єгипетській міфології є чорний Пес Ідес, образ якого майже повністю збігається з Анубіс. Вони обидва - провідники померлих у потойбічний світ.
Пес Ідес = П. Ідес
Закликаючи ім'я бога, що проводжає в потойбіччя, не чекай нічого доброго.
Лайкове вигук
Є лайка, що стала настільки мізерною, що її іноді називають вигуками, іноді - невизначеним артиклем Російської мови. Ця лайка походить від імені чистої слов'янської богині кохання та краси ЛАДи. Її ім'я настільки зіпсували та обрізали, що зараз уже у це важко повірити.
Чи варто дивуватися, що ковірка любов і красу в словах, зводячи ім'я чистої і прекрасної богині до лайливого вигуку, і в житті ми отримуємо таке ж? За принципом - як відгукнеться, так і відгукнеться!
Сама назва "мат"
Походження самої назви "мат" зазвичай ведуть від "матері", приписуючи Роду бруд, який тягнеться разом із лайливими словами.
Але якщо інші слова походять від імен богів і богинь, то логічно припустити, що слово "мат" не виняток? Саме так, Єгипетська богиня Маат - "персоніфікуюча істину, справедливість, всесвітню гармонію, божественне встановлення і етичну нормуЯка інша богиня більше підходить на її роль?
"Принцип Маат включає як правильність і закономірність розвитку всесвіту, і згуртованість суспільства, і навіть, що особливо важливо, відповідальність царя та простого смертного за свої вчинки." Таким чином, Маат стежить за тим, щоб кожен відповів, у тому числі, і за сказані слова.
Більше того, про слова йдеться безпосередньо: "богиня [Маат] була пов'язана і з дієвістю слова, що вимовляється".
Отже, лайка є дуже дієвими, оскільки працює принцип Маат і людина несе особисту відповідальність за свої вчинки.
Висновок
Я не допускаю і думки, що поява матюка є випадковістю або ж "природним" процесом "дружби народів". Неспроможну теорію запозичення мату з тюркських мов зараз не розглядають навіть офіційно.
Розмовний мат є різновидом побутової магії, коли призиваються древні боги з чужих Єгипетських, Шумерських та інших пантеонів. Заклик богів відбувається зазвичай у сильному емоційному стані (стресі), що вкрай посилює передачу енергії від лайки до званого на ім'я богу або богам. Процес передачі енергії відбувається мимоволі і навіть усвідомлення цього факту самим матір'ю. Ефективність (дієвість) слів забезпечується богинею Маат, яка дала ім'я всьому механізму постійного накачування егрегорів стародавніх богів емоційною людською енергією.
Я не закликаю матюкатися чи не матюкатися – це особистий вибір кожного. Але ми маємо право знати про механізм розмовного матюка і зробити свій вибір усвідомлено.
«Є нічні слова, про які ми вдень
Згадуємо з посмішкою та солодким соромом…»
(Вадим Шефнер)
Мабуть, ніщо так яскраво не свідчить про сексуальну культуру того чи іншого народу як та лексика, яка використовується ним для опису інтимних відносин між чоловіком і жінкою. У цій лексиці і в тому, наскільки вона визнається нормативною в суспільстві, відображаються й особливості національного характеру, і прийняті у даного народу погляди на відносини між статями, і на саму природу сексу тощо.
Зрозуміло, євреї в цьому сенсі не є винятком – познайомившись із лексичним пластом стародавнього та сучасного івриту, можна багато чого зрозуміти про секс «по-єврейськи».
Варто зазначити, що євреї не мають як такої сексуальної ненормативної лексики, яку вважалося б ганебним використовувати в пристойному суспільстві.
Або скажемо точніше: аналог російського матюка, вульгарність якого очевидна для обох співрозмовників, у сучасному івриті існує: йдеться про слова, запозичені з арабської мови. Той, хто їх вимовляє, добре усвідомлює, що не використовує івритські слова та висловлювання. Та й звучать ці «арабські запозичення» над прямому, а переносному значенні (хоча й із сексуальним підтекстом).
Коли ж розмова заходить саме про секс, незалежно від того, чи йдеться про суто чоловічу чи жіночу компанію, чи про розмову між чоловіком і жінкою, євреям нема чого вдаватися до запозичень чи алегорій. Вся справа в тому, що іврит дозволяє називати речі своїми іменами, не заливаючись при цьому фарбою сорому або відчуваючи себе ніяково.
Почнемо з назв чоловічих та жіночих статевих органів – вимовлення цих слів у багатьох мовах світу носить дуже педантичний характер. Недарма поети і письменники в усі часи вигадували позначення геніталій неймовірно різні евфемізми. Та такі, що людині ніколи б не спало на думку використати їх у повсякденному мовленні.
До речі, про подібні виверти російської мови йдеться у чудовому вірші Тимура Кібірова:
…Це хрип, це трах, тріпотіння
синяви та бузку поганого,
і крізь повіки, крізь сльози блищання,
заломлення, і між ніг.Як оспівати цю справу, товаришу?
Таких слів не знайти мені ніяк.
Що піхву? Сам ти піхву
після цього, грубий дурень!Є на це назви ніжні,
зачарований грот, наприклад,
або Венерина черепашка весняна,
чи сагайдак купідонівських стріл.О богиня, регіна, вагіна!
Золота та синя висота!
Чистим суриком, аквамарином
налита, набрякла кисть ...
Може й є у цих поетичних екзерсисах якась іронія; але є і гірка правда - як же все ценазвати-то по-російськи краще? І з чим порівняти це диво із чудес, яким Господь з милості своєї забезпечив прекрасних дам?
Кібіров не має відповіді на це питання.
Натомість відомий ізраїльський журналіст, перекладач, критик Ісраель Шамір, спираючись на єврейську традицію, бачить усе в іншому світлі:
«…слово „піхву“ поетові не сподобалося, і він таврує свого уявного співрозмовника: „Сам ти піхву після цього, грубий дурень!“. Але "піхва" - не таке погане слово, бо в ньому є, крім кореня "вкладати", і корінь "волога". Що вже чудово, бо „волога“ – основний предикат цього чудового „пристрою“, і у священних книгах він згадується багаторазово. На біблійному івриті цей вид вологи називається "Една".
Коли ангели сповістили Сарі благу звістку про зачаття і різдво, праматір засміялася («Бе-рішить» 18:12): «…звідки в мене буде волога?».
Сучасний англійський переклад Біблії пояснює: як я можу насолодитися сексом?
Та ще й. При перекладі цього вірша на іврит ми зіштовхнемося з цікавим феноменом: еквівалент анатомічного «піхви» на івриті позначається як «нартик» (ножні). На мою думку, це чудове слово, бо нартик-ножні цілком співвідноситься з чоловічим зайном-зброєю (зайн – у розмовному івриті означає ще й член).
І, нарешті, в ім'я справедливості та рівноправності згадаємо, що і від чоловіка потрібна якась вологість і соковитість, і в Писанні (Второзаконня 34:7) говориться, що і до 120 років не уподібнився вчитель наш Мойсей висохлому дереву…».
Отже, медичний та літературний іврит використовує для позначення чоловічого статевого члена слово «пін». А от у розмові, як уже говорив Шамір, євреї використовують слово «зайн», що означає одночасно і «зброю», і «меч», і «фалос». Також (словом "зайн") позначається сьома буква івритського алфавіту, схожа одночасно і на те, і на інше, і на третє.
Цікаво, що дещо скрізний характер має в івриті інше слово, що означає фалос - "бульбуль".
«Бульбуль» у його буквальному значенні ніхто інший, як «соловей», і, здавалося, ця асоціація має стати предметом поезії. Але часом чудасії народного мовного мислення незрозумілі: слово «бульбуль» звучить для єврейського вуха приблизно так, як і для російського слово «пиписка». Тобто не те, щоб занадто грубо, але якось зневажливо. Так, про онаніста можна сказати, що він «грає на своєму „бульбулі…“ чи „сам змушує співати свій „бульбуль…“.
Як уже пояснив Шамір, найпоширенішим позначенням жіночих статевих органів є слово "нартик", що одночасно означає і "ніжні". Мабуть, саме звідси й бере свій початок така відома метафора, що щепилася майже у всіх мовах світу, як «любовний поєдинок». Тим паче, що саме поняття «інтимна близькість» на івриті звучить як «кірва», утворюючись від слова «карів» («близько»), і споріднене з словами «курбан» («жертвування») і «крав» («битва», "поєдинок").
Ще одна, менш поширена, але теж досить уживана назва жіночої піхви – «една» («волога»). Але від цього ж кореня бере свою назву і Ган-Еден - "рай", "райський сад", відомий у російській мові, як "Едемський сад", і слово "адінутий" - "ніжність". І близькість цих понять знову не випадкова, за нею стоїть глибока внутрішня переконаність існуючого між ними зв'язку.
Водночас багато дослідників звертали увагу на близькість звучання івритського слова «ерут» («нагота») з ім'ям бога кохання у давніх греків Еротом. І інші з них поспішали дійти невтішного висновку, що колись поклоніння цьому язичницькому божеству було й у євреїв. Однак у цієї версії немає жодних доказів. Швидше за все, йдеться про суто випадкове співзвуччя, яке нерідко зустрічається в мовах - насправді «ерут» є однією з варіацій зустрічається в Торі слова «ірум» - «нагий, оголений».
"Ірум" - ще одна аж ніяк не випадкова мовна асоціація! – співзвучно слову «піднесений». Саме цією асоціацією іврит начебто підкреслює, що у наготі немає нічого ганебного – навпаки, вона може стати інструментом духовного піднесення. За умови, якщо оголеними на одному ложі виявляються чоловік і жінка, які справді люблять один одного.
Саму близькість, як уже було сказано, євреї і в минулому, і сьогодні називають «кірва», або «єхида» (єднання, злягання).
Іноді статевий акт позначається і словом «зівуг», що означає буквальному перекладі «спарювання». Слово це походить від слова "зуг" - "пара", і позначає не тільки інтимну близькість, а й одночасно "справжню пару" у високому каббалістичному значенні цього поняття. Інакше кажучи, ті дві половинки душі, про які ми говорили на початку цієї книги. І благословляючи юнака під час його запрошення до читання Тори, йому голосно бажають якнайшвидше знайти «зівуг тов», тобто свою справжню пару.
Від згадуваного вище має подвійним значенням слова «зайн» беруть свій початок також іменник «зійун», що широко вживається в звичайній мові, в значенні «інтимна близькість» і дієслово «леhиздайен», що означає одночасно і «озброюватися», і «займатися любов'ю». Часом це призводить до дуже кумедних двозначностей. Наприклад, ізраїльтяни дуже люблять вимовляти фразу «Тіздаен бе-савланут», яку можна зрозуміти і як «озброїся терпінням», і як «сношайся, не поспішаючи».
Однак куди частіше поняття «вступити в інтимну близькість» позначається дієсловом «лядаат» – «пізнати», що у цьому значенні через Тору мови багатьох народів планети: «І пізнав Адам Хаву, жінку свою, і вона зачала та народила Каїна».
Так само позначається і інтимна близькість у сприйнятті жінки – вона під час статевого акту «пізнає» чоловіка.
Мало хто замислюється над тим, який саме зміст вкладається в це слово, наскільки широко його, як люблять говорити філологи, семантичне поле: пізнання чоловіком жінки, а жінкою – чоловіка уподібнюється пізнанню людиною найпотаємніших таємниць світобудови, райського блаженства, і більше того – пізнання природи самого Бога. Невипадково під час ранкової молитви, надягаючи тфилин, єврей вимовляє фразу від імені Бога: «І заручуся з тобою в правді і справедливості, благочестя і милосердя, і заручуся з тобою у вірності, і пізнаєш ти Господа».У цій фразі слово «пізнаєш» означає «зілієшся», «відчуєш єднання».
Говорячи про загальновживаність і нормативність усіх розглянутих нами слів, слід все ж таки відзначити, що єврейська традиція дозволяє вільне користування ними чоловікові під час розмови з дружиною, але... вважає небажаними їх використання жінкою. Жінка, згідно з юдаїзмом, взагалі не повинна прямо говорити чоловікові про своє бажання близькості, а натякнути йому про це своєю поведінкою, сказати напевно, «під сурдинку». Так, як це робить, наприклад, у романі Башевіса-Зінгера – Шоша, цей втілений його письменницьким генієм символ єврейської жіночності: «Ареле, зроби зі мною… сам знаєш що».
Чи треба говорити, що сказані напівпошепки ось такі зовні безневинні, але несуть у собі безодню сенсу слова, можуть порушити чоловіка набагато більше, ніж коли жінка просить його про це безпосередньо?!
Втім, сучасні світські єврейські юнаки і дівчата давно вже відмовилися від подібних словесних ігор і називають речі своїми іменами, благо, повторимо, мова дозволяє їм при цьому не відчувати себе суспільними пристойностями, що виходять за рамки.
Ще значення слова та переклад ПОЛОВІ ОРГАНИ з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Що таке і переклад ПОЛОВІ ОРГАНИ з російської на англійську в російсько-англійських словниках.
Більше meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ПОЛОВІ ОРГАНИ in dictionaries.
- ПОЛОВІ ОРГАНИ - genitals; privy parts
Російсько-Англійська словник загальної тематики - ПІДЛОВІ ОРГАНИ — genitals
Новий російсько-англійський біологічний словник - ПОЛОВІ ОРГАНИ — genitals privy parts PL genitals
Великий російсько-англійський словник - ОРГАНИ — Organs
Російсько-американський англійський словник - ПІДЛОВІ — Sexual
Russian Learner's Dictionary - ОРГАНИ — Bodies
Russian Learner's Dictionary - ОРГАНИ - organs
Russian Learner's Dictionary - ПІДЛОВІ — Sexual
Russian-English Edic - ОРГАНИ — Bodies
Russian-English Edic - ОРГАНИ - organs
Russian-English Edic - PRIVATE - 1. дод. 1) а) приватний; особистий, персональний, приватний private life ≈ приватне життя private secretary ≈ особистий секретар private school …
- SISTER ACT - n (sl) 1. статеві стосунки між двома гомосексуалістами, що мають схожі статеві смаки 2. статеві стосунки між гомосексуалістом і жінкою
Dirty English-Russian vocab - - pron (euph) 1. жіночі статеві органи 2. (rare) чоловічі статеві органи 3. сексапіл 4. женоподібний чоловік б. активна лесбіянка 5. …
Dirty English-Russian vocab - BASKET - n 1. (coll) низ живота 2. (US sl) жіночі зовнішні статеві органи 3. (vulg homos) чоловічі статеві органи (особливо добре …
Dirty English-Russian vocab - VULVA - сут.; анат. вульва, зовнішні жіночі статеві органи (анатомія) вульва, зовнішні статеві органи vulva анат. вульва, зовнішні жіночі статеві органи
Великий Англо-Російський словник - SECURITY - сут. 1) а) безпека; надійність to ensure, provide security ≈ забезпечувати безпеку to strengthen, tighten security ≈ зміцнювати безпеку to …
Великий Англо-Російський словник - REPRODUCTIVE - дод. 1) репродуктивний, відтворювальний; 2) біол. статевий reproductive organs ≈ органи розмноження (спеціальне) відтворювальний - * power відтворювальна /репродуктивна/ здатність …
Великий Англо-Російський словник - PUDENDUM - сут.; звичай. мн.; анат. зовнішні статеві органи (особливо жіночі) (анатомія) зовнішні статеві органи (жіночі) pudendum (pl -da; звичайн. pl) анат. …
Великий Англо-Російський словник - PRIVY - 1. дод. 1) присвячений (у що-л. секретне), обізнаний (особливо про що-л. таємне); причетний (to) Only top members of the Cabinet …
Великий Англо-Російський словник - PART - 1. сут. 1) а) частка, частина the (a) better part ≈ більша частина the better part of an hour ≈ …
Великий Англо-Російський словник - ORGAN - Існ. 1) муз. орган (тж. pipe organ) to play the organ ≈ грати на органі American organ electronic organ hand …
Великий Англо-Російський словник - NEUTER - 1. істот. 1) грам. а) середній рід; б) іменник, прикметник, займенник середнього роду; в) неперехідне дієслово;
Великий Англо-Російський словник - INTERCOURSE - Існ. 1) а) спілкування, суспільні зв'язки чи відносини (among, between; with) social intercourse ≈ соціальні контакти б) зв'язок, зносини (між …
Великий Англо-Російський словник - GENITALS - pl анат. статеві органи, геніталії pl (анатомія) статеві органи, геніталії
Великий Англо-Російський словник - GENITAL - 1. дод. дітородний, статевий 2. сут.; мн. статеві органи (анатомія) дітородний, статевий - * age дітородний вік genital дітородний, статевий ...
Великий Англо-Російський словник - FLOORING - Існ. 1) настил, підлога Syn: planking, deck 2) настилка підлог 3) будує. підлога дошки підлога, підлога настилка підлоги flooring …
Великий Англо-Російський словник - FANNY - I істот.; мор. бляшанка; банку; бачок a fanny full of hot tea ≈ повний кухоль гарячого чаю Syn: tin …
Великий Англо-Російський словник - APPARATUS - сут. 1) прилад, інструмент; апарат, апаратура; агрегат, блок, машина inhalation therapy apparatus ≈ інгалятор, апарат для інгаляційної терапії radiation-measuring apparatus …
Великий Англо-Російський словник - ОРГАН
- ORGAN - organ.ogg _I ʹɔ: gən n 1. орган; частина тіла органів of digestion, of the senses - органи мови травлення, …
Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників - ORGAN - I [ʹɔ: gən] n 1. орган; частина тіла ~s of speech - органи мови [травлення, почуттів] …
Новий великий Англо-Російський словник - Апресян, Меднікова - ORGAN - _I ʹɔ: gən n 1. орган; частина тіла organs of speech of digestion, of the senses - органи мовлення травлення, почуттів.
Великий новий Англо-Російський словник - ОРГАН - _I м. 1. organ органи мови - speech organs органи травлення - digestive organs 2. (про установу, комісії) …
Російсько-англійський словник - ОРГАН - I м. 1. organ органи мови - speech organs органи травлення - digestive organs 2. (про установу, комісію) …
Russian-English Smirnitsky abreviations dictionary - ОРГАН - I `орган чоловік. 1) фізіол. organ; колект. apparatus внутрішні органи - internal анат. органи почуттів - senses, organs of sense...
Російсько-Англійська короткий словник із загальної лексики - ORGAN - 1) орган sense ~s органи почуттів ~s of speech органи мови ~s of digestion органи травлення reproduction ~s органи …
Morteza English-Russian Dictionary - ORGAN - n 1) орган, sense ~s органи почуттів; ~s of speech органи мови; ~s of digestion органи травлення, reproduction ~s органи …
Англо-Російський словник - Корольов - Яєчка - або сім'яники, парні чоловічі статеві залози (чоловічі гонади). У більшості видів ссавців розташовані у мошонці. Яєчка формуються в черевній порожнині.
Російський словник Colier - СРСР - СПІЛКА РАДЯНСЬКИХ СОЦІАЛІСТИЧНИХ РЕСПУБЛІК, СРСР Передісторія питання. Радянська держава виникла внаслідок двох переворотів, що сталися в Росії у 1917 році.
Російський словник Colier - СТЕРОЇДИ - група природних та синтетичних хімічних сполук - похідних частково або повністю гідрованого 1,2-циклопентенофенантрену типу в молекулярному скелеті яких 17 атомів.
Російський словник Colier - РЕГУЛЮВАННЯ — Поняття "регулювання народжуваності" несе у собі щонайменше троякий зміст. Зазвичай його застосовують позначення контрацепції, тобто. будь-яких дій …
Російський словник Colier - РЕПРОДУКЦІЯ — РЕПРОДУКЦІЯ ЛЮДИНИ Функція розмноження у чоловіків зводиться до вироблення достатньої кількості сперматозоїдів, що мають нормальну рухливість і здатні запліднити зрілі яйцеклітини. …
Російський словник Colier - РОЗМНОЖЕННЯ — РОЗМНАЖЕННЯ Перехід до статевого розмноження пов'язаний з появою спеціалізованих статевих клітин - чоловічих та жіночих гамет, в результаті злиття яких …
Російський словник Colier - Бджоли - бджоли Найбільш розвинена громадська організація у бджіл сімейства Apidae, особливо в підродині Apinae, до якого відносяться медоносні бджоли, джмелі, а …
Російський словник Colier - ПОЛ — сукупність ознак організму, визначальних, чи є він чоловічим чи жіночим. Головні статеві ознаки у багатоклітинних організмів - це чоловічі чи жіночі.
Російський словник Colier - ОРГАН — клавішно-духовий музичний інструмент, найбільший і найскладніший з існуючих інструментів. Величезний сучасний орган складається з трьох і більше …
Російський словник Colier - КАНАДА - КАНАДА Виконавча влада. Функції виконавчої влади у Канаді розподілено між главою держави та главою уряду. Функції першого мають формальний характер, …
Російський словник Colier - АНАТОМІЯ — АНАТОМІЯ ПОРІВНЯЛЬНА Для регуляції та координації діяльності всіх частин тіла у еволюційно просунутих тварин існує високо спеціалізована нервова система. У …
Російський словник Colier - АНАТОМІЯ - АНАТОМІЯ ЛЮДИНИ Статева система утворена органами, відповідальними за відтворення виду. Основна функція чоловічих статевих органів - освіта та доставка сперматозоїдів.
Російський словник Colier - АНАТОМІЯ - АНАТОМІЯ ПОРІВНЯЛЬНА При порівнянні структур тварин корисно враховувати деякі загальні принципи анатомії. Серед них особливо важливими вважаються такі: симетрія, цефалізація, …
Російський словник Colier - АВСТРАЛІЯ — АВСТРАЛІЯ: ДЕРЖАВНИЙ БУД І ПОЛІТИЧНА СИСТЕМА Протягом тривалого часу не припиняються суперечки щодо того, чи Австралії слід відмовитися від …
Російський словник Colier
