Lingvistinis eksperimentas Lingvistinių eksperimentų ir jogos tyrimų teorinė samprata psicholingvistinėse norminėse studijose

4.6.5. Lingvistinė Niyakyh vіdchutnykh rіsnu analizė visai mіstsya not ісnu (rankraščių pora, praleidžianti sąjungą ???), kontekstas taip pat nėra svarbus, todėl teksto analizė praleidžiama, pereinant prie lingvistinio analogo Griežtai akivaizdu gramatikos požiūriu

Maistas apie eksperimentinių kalbotyros tyrimų poreikį pirmą kartą buvo pateiktas 30 -aisiais. praėjusio amžiaus L.V.Ščerba (275, 276). Aš sulaužiau teorinius lingvistinio eksperimento teorijos pagrindus.

Žinoma, iš L. V. Shcherbi koncepcijos eksperimentas gali būti teigiamas arba neigiamas. Neigiami rezultatai sukels arba postuluotos taisyklės nesugebėjimą, arba būtinybę būti per mažam. Atspėk, kaip tai padaryti teisingai, ir neteisingai paskatino pasiūlymus (pasaulyje nėra geros prekybos. Kai kurios prekybos vietos nėra bulo. Aš kaltas, kad prašiau maisto dėl medžiagos teisingumo ir neteisingumo. Toks natūralus eksperimentas spontaniškai auga pasaulio viduryje, pavyzdžiui, jei vaikas bando išmokti kalbėti, jei žmogus užaugo, ir patologijos atveju, jei matomas judesio lašas (275) .

L. V. Shcherboy Bula pasiūlė kalbinio eksperimento struktūrinę schemą: (1) savistabą, savisaugą ir (2) jos paruošimą eksperimentui. Vin rašė apie „eksperimento principus“ kaip apie svarbų momentą, kuris leis įsiskverbti į liaudies judėjimo intelektą. Autorius matė dviejų tipų kalbinius eksperimentus:

1. teigiamas, jei suklydote dėl to vieno žodžio prasmės arba dėl žodžio kūrimo taisyklės, tada pabandykite, jei galite įterpti keletą frazių, jums bus įstrigusi taisyklė: tas chi іншого žodis , tієї chi іnshoi yogo forma, apie tai, kokios žodžio kūrimo ar formulavimo taisyklės, vėliau pabandykite, kur galima megzti daugybę universalių formų, sustingusi taisyklė);

2. Neigiamas eksperimentas, kurio metu ikišlovingas žmogus „pasirodo“ akivaizdžiai neteisingai, o testas yra kaltas dėl gailestingumo pažinimo ir kai kurių taisymų.

Trečiasis kalbinių eksperimentų tipas yra alternatyvus eksperimentas. Laimėti polyaga tuo, viprobavannyh viznacha panašumą, dėl ne tapatybės dviejų ar decilkoh fragmentų jiems propaguojamas, naujose (kaip parodyta tekste).

Tokiame reitinge kalbinis eksperimentas yra tam tikras eksperimentas, kuris yra šiek tiek užuomina ir „atviras“ daugiau nei šiuolaikinių ar funkcinių modelių tiesos peržiūros („patikrinimo“) jausmas. Tikrindami modernaus pastato modelius ar modernaus pastato modelius, kalbėkite apie psicholingvistinį eksperimentą. Daugelyje vipadkiv lankytojų žvilgsnis pasirodys vieną valandą ir viprobuvanim. Tokį variantą pavadinsiu „aiškiu lingvistiniu eksperimentu“ (139, p. 80).

Tradicinių lingvistinės analizės metodų kunigai pakabino daugybę kalbinių eksperimentų metodų sąrašų, įskaitant eksperimentinių metodų galimybių tarpusavio ryšį (203, 245). Tai susieta, nes eksperimente yra tam tikrų situacijų, tačiau tai nėra būdinga natūraliai judėjimo ir judėjimo funkcijai. Savaiminio judėjimo metu yra keletas specialių savybių, kurios neatsiranda eksperimento mintyse.

Tą pačią valandą, pagalvojus apie apsilankiusį psicholingvistą L. V. Tsukrovy, jai ir kitose, bet ne eksperimentinėse situacijose būdingi eksperimentuose pasirodantys šiuolaikinės kūrybos ypatumų principai. Praktiškai neprotinga nubrėžti artimą ribą tarp tipiškų ir netipinių, natūralių ir vientisų situacijų iki gyvenimo pabaigos (203, 204).

asociatyvus eksperimentas

Naudojant eksperimentinį išankstinį subaktyvių semantinių žodžių laukų, kurie formuojasi ir veikia kaip žmonės, pasirinkimą, taip pat semantinių nuorodų pobūdį semantinio lauko viduryje taikant psicholingvistinę vertinimo metodiką Jogo autoriai praktinėje psichologijoje priėmė Amerikos psichologų H. G. Kento ir A. J. Rozanovo (1910 m.) Atžvilgiu. Psicholingvistinės galimybės asociatyviam J. Diesel ir Ch. Osgood (299, 331) skilimo eksperimentui. Gyvybingumo psichologijoje ir psicholingvistikoje asociacinio eksperimento metodas buvo kruopščiai išbandytas ir išbandytas eksperimentiniuose A. R. Lurijos ir O. S. Vinogradovos tyrimuose (44, 156).

Danijos valandą, asociatyvus eksperimentas-labiausiai suskaidyta Movi semantikos psicholingvistinės analizės technika.

Asociacinio eksperimento įžeidžiančioje srityje procedūra. Prieš kitą žodis pateikiamas kaip žodžių rinkinys ir atrodo, kad pirmieji žodžiai pirmiausia ateis į galvą. Leiskite odai viprobay duoti 100 skaidrių ir 7-10 plunksnų kiekvienam tipui *. Dauguma reakcijų, sukeltų asociatyviuose žodynuose, buvo paimtos iš universitetų studentų ir kolegijų nuo 17 iki 25 metų (visas žodžių stimuliavimas buvo pateiktas gimtąja kalba, kad būtų galima patikrinti VIP).

Taikomoji psicholingvistika suskirstė keletą pagrindinių asociatyvių eksperimentų variantų:

1. „Vilny“ asociatyvus eksperimentas. Žaidžiantiems žodžiais žodžiams reakcijos nėra suteikiamos.

2. „Konjugacijos“ asociatyvus eksperimentas. Viprobuvanny proponyutsya nazivati ​​tik žodžiai, dainuojantys gramatinę ar semantinę klasę (pavyzdžiui, prie mennikiv pridėti prikmetniki).

3. „Lantsyugovy“ asociatyvus eksperimentas. Vėliau jie galės nedelsdami reaguoti į skatinamąjį žodį, deklamuodami žodinėmis asociacijomis - pavyzdžiui, 20 sekundžių įvardykite 10 naujų žodžių ar žodį.

Remiantis asociaciniais taikomosios psicholingvistikos eksperimentais, specialiosios „asociatyvinių normų žodynai“ (tipiškos „normatyvinės“ asociatyvios reakcijos). Užsienio specialiojoje literatūroje J. Diesel žodynas skelbiamas iki naujausių (299). Vіtchiznyanіy psiholіngvіstitsі pirmąjį tokį žodyną („Asociacinių rusų kalbos normų žodynėlis“) pridėjo autoriaus A. A. Leontjevo komanda (213). Danų valandą rasime naują žodyną Russian „Asociacinis rusų žodynas“ (Yu. M. Karaulov, Yu. A. Sorokin, EF Tarasov, NV Ufimtseva ir kt.). Laimėk, kad atkeršytum už beveik 1300 dirgiklių (judant „po smūgio“, gyvoje rožėje naudojami 2,5–3 tūkstančiai žodžių). Naujo tipo žodinėse reakcijose vaizduojama apie trylika tūkstančių žodžių; Apskritai, žodynuose yra milijonai žodinių reakcijų.

Žodynėlių statistika „Rusijos asociatyviame žodynėlyje“ Aš pakelsiu struktūrą: žodis-dirgiklis pateikiamas iš vadovo dėl nurodytų reakcijų, kaip parodyta mažėjančio dažnio tvarka (nurodyta paveiksluose). Vidurinė žodinių reakcijų odos grupė nurodyta abėcėlės tvarka (198). Pirmasis skaičius nurodo reakcijų į dirgiklius skaičių, kitas - naujų reakcijų skaičių, trečiasis - bandymų, kurie įveikė stimulą be atsako, skaičių, t.y., pranešimų skaičių. Ketvirtas skaitmeninis rodiklis yra vienkartinių peržiūrų skaičius.

Asociacinio eksperimento rezultatų vertinimo metodika. Yra daug variantų, kaip galimai interpretuoti asociacinio eksperimento rezultatus. Atspėk, ką jie daro.

Analizuodami žodines reakcijas, jie mato tai, pirmąją viskam, vadinamąją sintagminę (dangus - blakitne, medis - augimas, automobilis - važiavimas, rūkymas - nuostabus) ir paradigminę (stilius - stilius, motina - batko) aso.

Sintagmatika vadinama asociacija, kurios gramatinė klasė yra žodžio stimulo gramatinės klasės tipas ir kuri visada nuspėja tipą. Paradigminės asociacijos yra tos pačios gramatinės klasės reakcijos žodžiai, kaip ir stimuliuojantys žodžiai. Kvapai yra užsakomi pagal semantinį „minimalaus kontrasto“ principą, o tai reiškia, kad mažiau žodžių stimuliuojama iš žodžių reakcijų už semantinių komponentų sandėlio, o tai yra skubos tipas, susijęs su reakcijos žodžiu proceso aktualumu. Paaiškinsiu principą, kodėl dėl asociacijos charakterio galima plėtoti semantinį žodžio stimulo sandėlį: daugybė asociacijų, taip pat daugybė asociacijų tam tikrame žodyje, kad atkeršytume ženklai, analogiški laikai, tokie, kokie atsiranda žodžiuose-dirgiklis: vidpochinok, netrukus, ura, neramumas, mokykla, tabir vidpochinku). Norėdami atlikti žodinę reakciją, galite lengvai pamatyti žodį -stimulą (šiame vipadku - žodį kanikuli).

Ankstyvųjų vaikų vaikai vvazayut, kaip parodytos paradigminės asociacijos (25)

Psicholingvistikos verbalinių reakcijų viduryje matau tas pačias reakcijas,-matau kasdienio gyvenimo rūšis (kishka yra naminis maistas, stilius-baldai), „patikimas“ asociacijas, nes, manau, fonetinės stimuliacijos vizualizuoja medžioklės objektų situacija (kishka - pienas, lokys), „suspaustas“, pristatomas „naujesnis“ (meistras - auksinės rankos, svečiai - išdykėliai), „socialiai svarbus“ - (moteris)

Asociacinio eksperimentavimo metodas plačiai naudojamas kitose psicholingvistikos srityse (sociopsicholingvistikoje, taikomojoje psicholingvistikoje ir kt.). Atsižvelgiant į tai, kad norite atlikti daugybę bandymų, remdamiesi pateiktais duomenimis, galite sukurti žodžių reakcijų dažnio pasiskirstymo lentelę pagal žodžio stimulą. Tuo pačiu metu šlovingas žmogus turi galimybę skirtingais žodžiais išvardyti semantinį artumą („semantiškai matytą“). Esant tam tikram semantinio artumo pasauliui, statymai susidurs su idėjų kartos žingsniais, t.y., jiems kaip asociacijoms pateiktų įrodymų panašumu. Visas jaunų autorių robotų figūros rodiklis šiais pavadinimais: „kofіtsієnt peretinu“, „kofіtsієnt asociacijos“, „skaičiavimo pasaulis“ (299, 331).

Asociacinis eksperimentas turi būti naudojamas kaip vienas iš papildomų metodų tekstų skirstomojoje-statistinėje analizėje, jei ankstesni buvo atlikti kitokio tipo žodžių dažnumo statistinei analizei (vadinamasis „paskirstymas“). . Asociacinis eksperimentas leidžia z'yasuvati, nes duoto movi naujų duomenų komponentai realizuojami efektyviausiu būdu.

Norint pasiekti aktyvių pergalingų taikomosios kalbotyros ir psicholingvistikos studijų, asociatyvusis eksperimentas plačiai naudojamas praktinėje psichologijoje, sociologijoje, psichiatrijoje, kaip psichologinės ir kalbinės diagnostikos ir diagnostikos metodas.

J. Diesel (299), atlikdamas savo psicholingvistinius eksperimentus, remdamasis duotu asociatyviniu eksperimentu rekonstruoja žodžio „semantinį sandėlį“. Antrinių asociacijų semantinių teiginių matrica žodžiui skatinti (ty asociacijų asociacijoms) buvo pateikta „veiksnių analizės“ tvarka. Vidіlenі іm pareigūnai (žodinių reakcijų dažnumo charakteristikos, požiūriai ir asociatyvios koreliacijos) atmetė aiškinimo pakeitimą ir atrodė kaip semantinės sandėlio vertės. A. A. Leontjevas, komentuodamas J. Dieselio eksperimentų rezultatus, plėšia kvapą, tačiau dvokas aiškiai parodo regėjimo galią (remiantis duoto asociatyvinio eksperimento apdorojimu) veiksnius, nes galima interpretuoti semantinius komponentus. Esant tokiai rangai, asociatyvus eksperimentas gali būti naudojamas kaip lingvistinių ir psichologinių žinių apie semantinius sandėlio judėjimo ženklus ir jų pergalių judėjimo procese reguliarumo atmetimo būdas (123, 139).

Taigi, asociatyvusis eksperimentas parodo psichologinio komponento žodžio reikšmės (taip pat ir denotacijos - objekto atvaizdo, kurį gali reikšti žodis) apraišką. Pats Timas asociatyvus eksperimentas suteikia galimybę tobulėti arba patikslinti bet kurio žodžio semantinę struktūrą. Ši duoklė gali būti vertinga medžiaga kuriant psichologinius atitikmenis.

Viena iš pagrindinių ryžių rūšių yra asociatyvus eksperimentas, jo paprastumas ir prieinamumas, kai kurie iš jų gali būti atliekami atskirai ir iš karto su didele vaikų grupe. Bandymas valdyti žodžio reikšmes pasaulio situacijos kontekste, leidžiantis eksperimento ir veiksmų metu atsirasti nežinant prasmės komponentų. Taigi, remiantis VP Belianino atlikto eksperimento rezultatais (21), buvo nustatyta, kad žodžiu „miegoti“ studentų pavidalu - rusų kalbos nosimi - buvimas ir tokie emociniai -vertinamieji „psichologiniai komponentai“ "iš semantinio baisaus, svarbaus. Slidindamas reiškia, kad pirmaujančiose „asociatyviose“ žodynuose smarvė nepažino vaizdo.

Asociaciniai eksperimentai rodo, kad vienas iš ypatingų psichologinių asociacinių reakcijų ypatumų įrodant vaiko vystymąsi.

Su daugybe fonetinių („garso“) asociacijų galite pamatyti žodžius (mama - rėmas, kabina - silpnas, svečias - teptukas). Dažniausiai tokios asociacijos priskiriamos vaikams, kurie dar nepasirinko gausaus semantikos pasaulio gimtąja kalba, taip pat tarp vaikų, kurie atsiranda mobiliojo ryšio kūrime. (Senesnio kvapo atveju to galima išmokti tik tuo pačiu būdu, pavyzdžiui, pasibaigus trivialiam eksperimentui.)

Didelė dalis vaikų ir suaugusiųjų žodinių asociacijų yra geriau užpildytos naujais antspaudais. Su visa asociacija taip pat galima vizualizuoti kultūrinius ir istorinius kultūros kultūros ir istorijos aspektus (sostinė - Maskva, aikštė - Chervona) ir prisiminimų tekstus (magistras - Margarita).

Asociacinis eksperimentas ypač svarbus praktinei psichologijai; ne tik vienas iš seniausių eksperimentinės psichologijos metodų. Pirmųjų asociacinio eksperimento variantų skaičiui taikomas H. G. Kento - A. J. Rozanovo (313) „vilnyh asociacijų“ metodas. Jie turi 100 žodžių, skatinančių dirgiklius. Naujos reakcijos į žodžius yra standartizuotos pagal didžiųjų amžiaus vaikų medžiagą (psichiškai sveiki žmonės, dažniausiai vyresni), kuriomis remiantis jie priskiriami nestandartinėms naujoms reakcijoms (rezultatai yra iš standartinių ). Tai leidžia keliais ekscentriškumo ir „ekscentriškumo“ etapais klaidingai nukreipti praeitį.

Semantiniai „aktyvaus žodyno“ žodžių laukai (kaip jie susiliejo su asociacinėmis reakcijomis) odoje žmonės suvokiami kaip didelė individuali laisvė, kaip ir leksinių šansų sandėlis, taip pat juose pagal savo jautrumas. Šio ir pirmojo ryšio realizavimas reakcijos forma nėra tipas, tačiau jį galima rasti situacijoje (pavyzdžiui, vaikui: vienas yra Vova). Puikiai įplaukdami į šiuolaikinės (žodinės) žmonių atminties struktūrą ir ypatumus turime uolų išsilavinimą ir kultūrą. Taigi daugelio psichologinių psichologų ir lingvistų asociatyvūs eksperimentai parodė, kad asmenys su savo techninėmis žiniomis dažnai pateikia paradigmines asociacijas, o humanitariniuose moksluose - sintagminius (41, 102).

Asociacijos pobūdis yra žmonių žinių, geografinio mąstymo ir profesijos pagrindas. Pagal A. A. Leontjevo duoklę (139), skirtingas reakcijas į vieną ir tą patį stimulą jo eksperimente pateikė Jaroslavlio (teptukas - žirniai) ir Dušanbės (teptukas - vynuogės) gyventojai; jaunų profesijų žmonės: dirigentas (šepetys - lygus, minkštas), chirurginio gydymo (ranka - amputacija) ir pabudimo (šepetys - plaukai) slaugytoja.

Tačiau priklausant dainuojantiems žmonėms ta pati kultūra apiplėšti asociacinio lauko „centrą“ yra stabili, o garsas reguliariai kartojasi judesio tekste (dainavimas - Aseninas, skaičius - trys, vienas - mergelė, draugas - vagis, draugas - draugas) ... Už vichiznyan psicholingvisto A.A. duoklę. Pavyzdžiui, jaki ašis yra žodinio susivienijimo žodžiui „khlib“ rūšis: tarp rusų žmonių - „khlib -sil“, uzbekų - „khlib -tea“, prancūzas - „khlib -wine“ ir kt. Mes rodome A. steigiant žodines asociacijas „istorinėje perspektyvoje“. Taigi, jei autorius susiejo vieną ir tą patį stimulą, tada trys dažniausios reakcijos į žodžio stimulą „chlib“ 1910 m. Viduryje tapo maždaug 46 % visų indikacijų-reakcijų, o 1954 m.-60 % visų tipų, tai yra, dažniausios reakcijos tapo dar didesnės. Kainą galima paaiškinti tuo, kad dėl standartinės aprėpties, radijo, televizijos ir kitų masinės bendruomenės atstovų pasikeitė šiuolaikinių reakcijų stereotipai, o patys žmonės tapo sveiki, 90 iš jų to paties tipo.

lingvistinis eksperimentas

Tarptautinės skaičiavimo laboratorijos direktorius Williamas Menfildas stebėjosi vairuotojo išvaizda, kaip pokyčių kūrimas ir kokybė buvo atliekami lygiomis dalimis ir dideliais kiekiais. - „Vibachte“, per daug girtas, keptuvė - laimėkite prisimerkęs vizitą - Malone, a, aš teisus, aš kalbu apie jus: ar norite išsinuomoti „Dip 5“ trims mėnesiams koristuvannya monopolijoje? Vidviduvachas linkteli. - Jei esi tikslus, tai trylika kartų. Zbirayuchis dumkami, Menfildas vėl nustebo apsilankęs. Jame buvo parašyta "Profesorius Rogeris Malone. Santa Fe institutas. Kalbotyros atnaujinimas". Menfieldas kosėjo. - Leiskite man svaigti, ir jaku vi otrimal qiu figūrą, Pan Malone? Nesijaudinkite, ale ... Mūsų šių metų superkompiuteris yra labiausiai reikalingas pasaulyje. Pati išteklių valdytoja yra vadybininkė, kaip ir jūs, užaugę iki valandos viconuvati valandą - atominės bombos vibuhu modeliavimas kvarkų lygiu. Win su ja susidoros maždaug dieną. Tuo pačiu metu atsižvelgiama tik į du modulius iš aštuonių. Visą valandą „Reshta“ užsiima vidutinės linijos prognozės kūrimu, palaukite minutę Uzbekistano „Skhidny“ banke arba pradėkite Čergovijaus konfliktą Zatotsi, kad sužinotumėte apie banko akcijas. Jei ateisite ir pamatysite, atrodo, kad turite gerą darbą, nes „Dip 5“ skaičių padidinsiu trylika kartų. Tsikavo, koks monstras? Aš toks protingas, jūs užsiėmęs kalbotyra - ar yra mokslas apie judėjimą? Na, jūs supratote: meninis Biblijos perkėlimas į Australijos aborigenų kalbą? Profesorius šiek tiek sukikeno, parodydamas, kad vertina Menfieldo karštį. - Paspartinome jūsų metodus, paskelbtus brošiūroje. Kadangi jau žinote, kad tai taip pat kalbotyra, ar galite ką nors pamatyti apie genetines klasifikacijas? Menfildas, būdamas nedorėlis, įvertino išsamumą, o profesorius Malone pasuko savo plaukų segtuką ir neįkrito į Borgą. - Na, aš nesu kalbininkas pagal apibrėžimą, bet žinau tik šiek tiek apie viską, visi žino viską šeimoje. Norėdami sukurti, anglų kalbą atsiduoti Europos šeimai, tiesa? Profesorius Malone linkteli. - Aš būsiu tikslus, kalbininkas („nieko“, galvojantis Menfieldas), tada prieš senąją grupę, senąją Europos šeimą. Krim anglų kalba, grupei priklauso Frizka, olandų, Nimetska, Idish ir afrikaans. Visą dieną svіtі yra daug, іznymi apskaičiavimai, nuo chotirоh iki šešių tūkstančių mov. Savo eksperimentui mes paskyrėme їх skaičių, pavyzdžiui, penkis tūkstančius vienuolika. Tai paprasta teorija, gera idėja priminti tą patį protėvį praeityje, vadinamąjį pravovą. Kai tik apie tai kalbame, tai yra tos pačios grupės dalis, pavyzdžiui, anglų ir nimetsku, tada galite pachyty bagatokh žodžių panašumą. Iš principo tai tiesa ribose ir toje pačioje gilkoje bei toje pačioje šeimoje. Sulankstomas, kad būtų užfiksuotas mov panašumas, kuris įtrauktas į šeimos vystymąsi, pavyzdžiui, tarp švedų ir suomių, noriu, kad būtų rasta platesnio judėjimo teritorija. Padedant mūsų programoms, mes galėsime podolatizuoti juostą ir visas ryškias naujienas, taigi ir bimiti, įnešti į ryškią reklamjuostę. Atsižvelgiant į teisinę informaciją, mes galėsime matyti valandas, rekonstruodami atmintyje matytus pokyčius, kol tai nebus atpažįstama, tačiau bus galima su dideliu malonumu ją įvardinti. - Kokia jūsų nuomonė apie paskolą „Dip 5“ už trylika kreditų? - Aš taip manau. Turime net puikios medžiagos. Beveik septyni uolos klajojo po visą Žemę, vishuuyuchi naihimernіshі movi, įskaitant tuos, kuriuos jie sako, galbūt ne daugiau kaip vieną kaimą Afrikos glibintsi. Iš odos jie užrašė tik žodžius, kurie reiškia visus judesius vienodai: triušiai, pavadinkite deyaky dalis tila, žodžius, reiškiančius „vanduo“, „vogonas“, „saulė“, „data“, „є“ , „gerti“ ir dar daugiau. Turiu omenyje, kad esame sukaupę beveik penkis terabaitus įrašų. Ilgos trijų raketų atkarpos buvo suskaidytos ir išbandytos algoritmais, nes jie „patvirtina“ žingsnį, ir tada bus keletas nepriimtinų variantų, jei neprarasite tų garsų ir žodžių, „grįžtamai atkuriate“, kaip mes galime tai puikiai priimti . Tse i bude pramova. Oskilki algoritmai iš esmės susieti su brutalia jėga, todėl net ne skaičiai, o tokia lankstoma kalba, kaip garsai, tada manau, kad trylika tipų yra tikras terminas. Z nedideliu skirtumu, zychayno. Pan Menfieldas daro antakį. - Na, tai nepaprastai sudėtinga, bet leiskite man jūsų paklausti, bet kokia prasmė yra visame eksperimente? - Na, tai susiję su esmine pažanga apie žmonių palaidumą ir zokremo rožinio atsiradimą. Aje Mova yra vienas iš pagrindinių žmogaus požymių. Iš šono, - nusijuokė profesorius Malone'as, - kai kurie šaunuoliai sako: „Mokslas yra geriausias būdas patenkinti savo pasirodymą kažkieno rakhunokui“. - Tikrai nežinau, - mąsliai judėjo Panas Menfildas. - Tokią chimali kadenciją galėsiu informuoti deputatus. Smirdi iš konkurencijos, nes žinai, kas nori smirdėti. Mi, zvychayno, vazhaєmo shvidko, ale nesitikėk, kad tai yra kritiška ... - Tada pagalvok apie tai, nes bus tavo laboratorijos reklama! - Profesorius Malone uždaresnis. - „Kompiuterio dopomіg atrodo, kad aš kalbu, apie kurį kalbėjo penkiasdešimt tūkstančių! Centrinėje rinkoje pasirodė tik „Dip 5“! „Noriu, kad būtumėte tikrai nepatenkinti. Prieš kalbą mes nekalbėjome apie šlykštų ...“ „Milijonas keturiasdešimt tūkstančių dolerių“, - baigė savo mintį profesorius Malone. skardinės ašis yra apie rakhunkos posūkį kitai dienai. Penny tave patikrina. Pan Menfieldas pagarbiai žvelgia į lapą. - Viskas tvarkoje. Na, - susumavęs laimėjimą, atsistok ir ištiesk ranką. - Tokiu atveju - iki pirmo giedro pavasario. Diena. Sonečko maloniai spindėjo nesąmoningame danguje. Profesorius Malone sėdėjo savo kabinete prie kompiuterio ir girdėjo Bachą. Aš išsiunčiau vitratą už „Dip 5“ nuomą kelis tūkstančius dolerių už vizualinę garso plokštę, aukštos kokybės lempą nіtori iš artimo lauko patyčių su tikru drіbnitsyu. Už programos buvo visi klausymai, skirti įsiklausyti į pagyrimo žodžius, ale iš jų neskubėjo, Bachas negalėjo skambėti taip blogai kaip bet kada. Durys atsidarė ir porose pasirodė Dik Stav - pagrindinė grupės programa. Iš pirmo žvilgsnio į visumą, raudonkaklius veidus, tipišką „raudonkaklį“, neįmanoma atpažinti konstantų naujoje virtualioje realybėje, permainingų, ciklinių ir keruyuch konstrukcijų, tokių kaip vin bov. Rankose jis apkarpė USB atmintinę, ir galutinis rezultatas. Dėl kompiuterio profesorius Malone'as perkėlė muziką ir garsus į kompiuterį. - Na, ar yra, Dikai? - tamuyuchi nekantriai energizuotas vynas. - „Spokusa bula“ yra puikus, - išsilieja šypsenoms. Tapęs - ale, aš įveikiau save ir kurį laiką netapiau žvilgsniu į atidaromą kojinę. Kad aš užuosiu kvapą, kad bus viena valanda su tavimi. Chotiroh gigabaitai buvo atsisiųsti. Menfildai, duok man „flash drive“, sakydamas, kad ten yra daug pinigų, tarsi aš būčiau geras, su dejakiminiu sarkazmu ... Na, po velnių, aš teisus. Dik Įdėjęs USB atmintinę į kompiuterį. Antrai pauzei monitoriaus ekrane jis buvo prijungtas, o ne „flash drive“. Diko draugai ir profesorius Malone akimirksniu patrenkė akis ir papurtė galvas. Tada staiga jie apsisuko ir įstrigo vienas ant vieno rato, nemirksėdamos akimis. Tada jie visi vienu metu atsigręžė į monitorių. - Negaliu, - kūkčioja nuo profesoriaus balso - vienas failas? ! - Prakeiktas bovduri! - riaumojantis Dikas Stavas - smarvė sugadino informaciją! Mane reikia iš naujo apsvarstyti jų akivaizdoje, bet vis tiek noriu tai greitai pristatyti jums! Jak, ar gali sugadinti „flash drive“, ar dar daugiau? Laimėkite vykdydami konvertavimo programą. Per penkiolika khvilinų vynas buvo nustebintas rezultato. - Po velnių, nesvarbu. Nebuvo žiemos blokų, visi bandymai praėjo gerai. Ką tai reiškia? - Tse reiškia, mielas Dikai, - reziumavo profesorius Malone, - bet mūsų eksperimentas baigėsi dar viena nesėkme. Dešimt metų pasiruošimo, kompiuteryje reikia trylikos tipų robotų ir dėl to - vienas failas kiekvienai garso sekundei. - Tu gali, atsistojęs, - karščiau protestavo Dikas. - Nes mes leidome programoje atleisti. Galbūt, pabandykite dar kartą ... - Aš žinau milijoną keturiasdešimt tūkstančių dolerių? V Kaip vmoviti Pan Menfіld dar kartą atsiuntė mums „Dip 5“ trylika kartų, tai ką? Kito nebandysime. Viešpatie, rytoj visa grupė tuo pasirūpins, pasakyk mums ... Bet kodėl žodis pas mus atėjo vienam? - Nuspręskite bylos pavadinimą - „vogon“. - Na, išgirskime mo hocha b yogo. Dikas įjungia vaizdo įrašą. Akustinė sistema yra tobula ir visiškai pritaikyta gamykloje. Kabineto tyloje prasiveržė ne žmogaus balsas. Win buvas nėra cholovičius, ne vaikiškas, ne vaikiškas, ne senas, ne aukštos klasės, ne žemas, bet tą pačią valandą jis neskambėjo, kaip mechaninis elektroninių sintezatorių balsas, kaip gyvos būtybės balsas. Skamba kaip vin vigoloshuvav, neskambėjo kaip kažkokio energingo judėjimo garsai, įskaitant dievo apleistos genties garsus Kalahario dykumoje. Visos sekundės, kai tai buvo nereikšminga patirtis, kambaryje, kai jam buvo gerai, tapo šviesu, o Dicko Steelo ir profesoriaus Malone sieloje tai atrodė nematomai lengvas jausmas. Įrašymas baigtas. Dikas ir profesorius pajudėjo. - Nuostabi vidchuttya, - sunaikinusi Movchan Dik. - bet kokiu atveju tai atrodo kaip mantra. - Taigi, mabut, - profesorius nutilo. Na, - nesmagiai juokdamiesi galime pagerinti įrašų pardavimą politiniais tikslais kartu su reklaminiu šūkiu „Pagyrimo žodis!“. - Abo „Dievo žodis“, - atidaręs Diko idėją. - Tsikavo, kaip tai skambės, kaip tu gali tai padaryti atgal? - Laimiu porą raktų. „Wiishov“ rezultatas yra kvailas. Balsas iš karto skambėjo taip, abiejų dzvinų galvose, ir mieguistos apkalbos buvo surištos universitete. Dikas, bandęs atidaryti kompiuterį, nepraleido progos apsisukti. Jei įrašas baigėsi, šviesos viduryje buvo matyti žvilgsniai. Persh, greitai tapo šalta. Kitaip - tamsa. Profesorius Malone'as privertė (žlugti kartu su reptelėjimu) pasiekti langą ir stebėtis vardu. Danguje, kaip ir anksčiau, nebuvo hmarinkų, ale, saulė buvo labai tamsi. - Kas yra dešinėje? - pajusti Dikos balsą. - Kodėl saulė teka? Nuostabus. Dikas, stovintis komisijoje su profesoriumi, sprendžiantis iš artikuliacijos, šaukia balsu. Tačiau mirtina tyla paliko nesužavėtą, jo balsas skambėjo taip, tarsi būtų nutolęs nuo jardų. Jogo veide, jau supuvęs iškilus, su rašyba zhakh. Šaltis tapo nepakeliamas, bet dar ne vienas obuolys. Ir čia profesorius yra įžvalgus. Galvoje mirksėjo „Yaka Ironia“. „Nekaltoji kalbotyra“. Mes tai pajusime, profesorė nahilivsya pačiai Vukh Dika ir šaukia: - Eksperimentuokite! Visi judesiai buvo pagrįsti vienu žodžiu! Aš turėjau omenyje „vogon“ - „Hai bude light“! Dikos Štalo asmenį sumušė blogos nuotaikos išprievartavimas. Pamatę nebereikalingus skambėjimo balsus, laimėkite priblokšti: - Ir Jakšas! Juda! Jogas! Nawpaki! Wiide, - čia jogo balsas pažįstamas. - „Labas, bus tamsa“, - net skambindamas be garso, vien lūpomis, baigė profesorius Malone. Tapau tamsa.

Pastabos:

Artimojo lauko monitoriai yra akustinės sistemos, kurias galima fiksuoti garso įrašų studijose, kad būtų paneigtas garsas su minimaliu našumu. Gigabaitas, terabaitas yra vienas informacijos tūrio vienetas. Vienas gigabaitas yra apie 2000 knygų tipiškam romanui. Vienas terabaitas - apie 2 000 000. Redneck - čia - „selyuk“. „Flash“ įrenginys („flash drive“, „flash drive“) - informacijos pridėjimas. Mantra - pagal senąją Indijos religinę tradiciją - Allwith pagrindinių garsų pripažinimas, stebuklinga žodinė jungties formulė su dievais. Isnu bezlich mantros. Deyaki gali būti valdžioje.