Гоголь Микола Васильович. Гоголь Микола Васильович Тарас бульба 3 4 глава у скороченні
Повість Гоголя "Тарас Бульба" входить до складу циклу "Миргород". Існує дві редакції – 1835 року та 1842. Гоголь був проти публікації другого варіанта без погодження з ним окремих моментів. Однак, повість все ж таки була опублікована без авторських правок.
Події у книзі «Тарас Бульба» розгортаються приблизно XVII столітті. Цікаво, що автор часто згадує XV століття, підкреслюючи в такий спосіб фантастичність повісті. У творі можна умовно виділити два плани оповідання: на одному плані описується життя запорізьких козаків та їхній похід на Польщу, а на іншому – драматична історія про славетного козака Тараса Бульбу та двох його синів.
Для глибшого розуміння повісті «Тарас Бульба» короткий зміст по розділах наведено нижче.
Головні герої
Тарас Бульба- головний герой. Шановний на Січі козак, добрий воїн. Головними цінностями для нього є християнська віра та Вітчизна.
Остап- Старший син Бульби, закінчив семінарію. У битвах виявив себе як розважливий і хоробрий козак, що вміє аналізувати ситуацію та приймати вірні рішення. Гідний син свого батька.
Андрій- Молодший син Бульби. Він тонко відчуває навколишній світі природу, здатний бачити красу в незначних дрібницях, проте в боях відрізнявся хоробрістю та нестандартним підходом.
Інші персонажі
Янкель- Жид, у всьому шукає свою вигоду. До нього звертався по допомогу Тарас Бульба.
Панночка- Дочка польського пана, кохана Андрія.
Татарка– служниця панночки, яка повідомила Андрія про підземний хід у Дубно та про страшний голод у місті.
Глава 1
Бульба зустрічає своїх синів – Остапа та Андрія, які повернулися з Києва, закінчивши семінарію. Батько по-доброму жартує з них зовнішнім виглядомАле Остапу це не подобається. Замість привітання починається невелика бійка між батьком і сином, що закінчилася так само раптово, як і почалася.
Тарас приймає рішення відправити синів на Січ, щоб вони стали справжніми молодцями та бравими козаками, а навчання в академії, книжки та материнська турбота лише розпестить і зніжать їх. Мати незгодна з цим рішенням, але що їй залишається, окрім як покірно погодитися. Така вже її частка – прислужувати чоловікові і місяцями чекати на нього з походів. З нагоди приїзду Остапа та Андрій Бульба скликав усіх сотників, які схвалили ідею відправити синів на Січ. Натхненний силою та азартом від майбутньої поїздки, Тарас вирішує їхати разом із синами.
Стара мати не спала - обіймала своїх синів, мріючи лише про те, щоб ніч не закінчувалася. Їй було дуже важко розлучатися з ними. До останнього вона сподівалася, що чоловік передумає або вирішить поїхати на тиждень пізніше. Але впертим і непохитним був Тарас Бульба.
Коли сини виїжджали, мати кинулася до них з легкістю та швидкістю, не властивою її рокам. Не змогла вона зупинити рідних – двічі вели її козаки.
Розділ 2
Вершники їхали мовчки. Тарас думав про свою молодість, яка була сповнена пригод, про товаришів-козаків, про те, як хвалитиметься перед ними своїми синами. Остап та Андрій були зайняті іншими думками. Коли їм було дванадцять років, їх віддали на навчання до Київської академії. Остап кілька разів намагався бігти, закопував свій буквар, але щоразу його повертали назад та купували нову книгу, поки, нарешті, батько не погрожував відправити його до монастиря за непослух. З цього моменту Остап став набагато стараннішим, і незабаром став в один ряд із кращими учнями.
Андрій же навчався охочіше, не докладаючи до цього особливих зусиль. Він був винахідливішим і часто був призвідником якоїсь авантюри. Йому вдавалося уникнути покарання завдяки гнучкості розуму. Душа Андрія була відкрита та іншим почуттям. Якось він побачив красуню-полячку і закохався з першого погляду. Андрій був зачарований її красою та жіночністю. Наступної ночі юнак вирішив пробратися до неї в покої. Спочатку панночка злякалася, але потім весело сміялася, одягаючи на Андрія різні прикраси. Татарка, служниця польської панни, допомогла Андрію вибратися з дому, як у двері постукали.
Мандрівники скакали безкрайніми просторами степу, який ставав все прекраснішим. Все тут наче дихало свободою. Незабаром вони прибули на острів Хортиця. Остап та Андрій в'їхали на Січ із якимось страхом та задоволенням. На острові життя текло своєю чергою: козаки гуляли, танцювали, лагодили одяг, влаштовували бої.
Розділ 3
Січ була «безперервним бенкетом». Там були і ремісники, і купці з торговцями, але більшість гуляла з ранку до вечора. На Хортиці були й ті, хто ніколи не навчався чи покинув академію, а були й вчені козаки, були офіцери й партизани. Всіх цих людей об'єднувала віра у Христа та любов до рідного краю.
Остап і Андрій швидко перейнялися атмосферою, що панувала там, і влилися в те середовище. Батькові це не подобалося - він хотів, щоб сини гартувалися в битвах, тому обмірковував як би підняти Січ на подібну подію. Це призводить до сварки з кошовим, який не хоче розпочинати війну. Тарас Бульба не звик, щоб було не так, як хоче: він задумав помститися кошовому. Він підмовляє своїх товаришів напоїти решту так, щоб вони скинули кошового. План Бульби спрацьовує – новим кошовим обрано Кирдяга – старий, але мудрий козак, бойовий товариш Тараса Бульби.
Розділ 4
Тарас Бульба спілкується із новим кошовим з приводу військового походу. Однак той, будучи розсудливою людиною, каже: «Нехай народ збереться, але тільки своїм полюванням, нікого примушувати не буду» . Але насправді під таким дозволом ховається бажання зняти відповідальність за порушення миру між державами. На острів прибуває пором із козаками, яким вдалося втекти. Вони привозять невтішні новини: ксьондзи (католицькі священики) їздять на візках, запрягаючи в них християн, жидівки з попівських риз шиють собі вбрання, а людям не дають без схвалення жидів відзначати християнські свята. Таке беззаконня розлютило козаків – ніхто не мав права так ображати їхню віру та народ! І старі й малі готові захищати свою Вітчизну, битися з поляками за осоромлення віри і набрати здобичі із захоплених сіл.
Запорожці загомоніли, кричать: «Переважати всю жидову! Хай не шиють жидівки з попівських риз собі спідниці! Ці слова мали величезний вплив на натовп, який відразу ж кинувся ловити жидів. Але один із них, Янкель, каже ніби знав покійного брата Тараса Бульби. Бульба зберігає Янкелю життя, дозволяє йому їхати з козаками на Польщу.
Розділ 5
Земля наповнюється чутками про військову славу запорожців та про їхні нові завоювання. Козаки пересувалися вночі, а вдень відпочивали. Тарас Бульба з гордістю дивиться на синів, які змужніли у битвах. Остапу, здавалося, було написано бути воїном. Він виявив себе як сміливий воїн, який має аналітичний розум. Андрія ж приваблювала більш романтичний бік подорожі: лицарські подвиги та битви з мечем. Він діяв з наказу серця, не вдаючись до особливих роздумів, і часом йому вдавалося зробити те, що жоден досвідчений козак не зміг би провернути!
Військо прийшло до міста Дубно. Запорожці полізли на вал, але звідти на них посипалося каміння, стріли, бочки, мішки з піском і горщики з окропом. Запорожці швидко збагнули, що облога – не їх сильна сторона, і вирішили взяти місто змором. Витоптали на конях усі поля, знищили посіви на городах, а потім розташувалися куренями. Остапові та Андрієві не до вподоби таке життя, але їх підбадьорює батько: «терпи козак – отаманом станеш!»
Осавул привозить Остапу та Андрію ікони та благословення від старої матері. Андрій сумує за нею, але не хоче повертатися, хоч відчуває духоту, що стискає серце. Вночі він милується небом та зірками.
Втомлені за день воїни заснули. Усі, крім Андрія. Він блукав куренем, дивлячись на багату природу. Раптом він випадково помічає постать. Незнайомкою виявляється жінка, в якій Андрій дізнається татарку, яка прислуговує тій сомій панночці, в яку він був закоханий. Татарка розповідає юнакові про страшний голод, про панночку, яка багато днів нічого не їла. Виявляється, панночка бачила Андрія серед воїнів і зараз же згадала його. Вона веліла служниці знайти Андрія і попросити передати трохи хліба, а якщо той не погодиться, то нехай приходить просто так. Андрій негайно починає пошук запасів, але козаки поїли навіть приготовлену з надлишком кашу. Тоді молодий козак акуратно витягає мішок із продуктами з-під Остапа, на якому той спав. Остап прокидається лише на мить і відразу засинає знову. Андрій тихо крадеться по куреню до татарки, яка пообіцяла провести його до міста підземним ходом.
Андрія гукає батько, попереджаючи, що жінки до добра не доведуть. Козак стояв ні живий ні мертвий, боячись поворухнутися, але Бульба швидко заснув.
Розділ 6
Андрій йде підземним ходом, потрапляє до католицького монастиря, застав священиків за молитвою. Запорожець вражений красою та оздобленням собору, його зачаровує гра світла у вітражному склі. Особливо його вразила музика.
Козак із татаркою виходять у місто. Починає світати. Андрій бачить жінку з дитиною, яка померла в голодних муках. На вулиці з'являється божевільна з голоду людина, яка благає дати йому хліба. Андрій виконує прохання, але чоловік, ледве проковтнувши шматок, вмирає – його шлунок надто довго не отримував їжі. Татарка зізнається, що все живе у місті вже з'їдено, але воєвода наказав не здаватися – не сьогодні завтра прибуде два польські полки.
Служниця та Андрій заходять у будинок. Де юнак бачить кохану. Панночка стала іншою: «та була чарівна вітряна дівчина; ця - красуня ... у всій красі своїй » . Андрій і полячка не можуть надивитись один на одного, хлопець хотів вимовити все те, що було на душі, але не міг. Тим часом татарка нарізала хліб і принесла його – панна почала було їсти, але Андрій попередив її, що краще їсти частинами, інакше можна померти. І ні слова, ні перо живописця було неможливо висловити те, як дивилася на козака полячка. Почуття, що опанували юнаків у той момент, були такі сильні, що Андрій зрікається і батька, і віри, і Вітчизни своєї – він зробить усе, щоб служити молодій панні.
У кімнаті з'являється татарка з радісною звісткою: поляки увійшли до міста та везуть полонених запорожців. Андрій цілує панночку.
Розділ 7
Запорожці вирішують напасти на Дубно, помститися за полонених товаришів. Янкель каже Тарасу Бульбі, що бачив Андрія у місті. Козак змінив вбрання, коня йому дали гарного, а сам він сяє, як монета. Тарас Бульба остовпів від почутого, але все одно не може в це повірити. Тоді Янкель повідомляє про весілля Андрея, що готується, з дочкою пана, коли Андрій з польським військом прожене запорожців із Дубно. Бульба гнівається на єврея, підозрюючи його у брехні.
Вранці виявляється, що багатьох запорожців убили, коли ті спали; з Переяславського куреня взяли в полон кілька десятків воїнів. Починається битва між козаками та польським військом. Запорожці намагаються розбити полк противника на частини – так буде легше здобути перемогу.
Одного з курінних отаманів убивають у бою. Остап мститься за вбитого в бою козака. За виявлену хоробрість козаки обирають їх у отамани (замість убитого запорожця). І відразу ж Остапу надається нагода закріпити за собою славу мудрого лідера: як тільки він наказав відступати від стін міста, триматися від них якнайдалі, звідти посипалися всілякі предмети, і багатьом дісталося.
Битва закінчена. Запорожців козаки поховали, а тіла ляхів прив'язали до диких коней, щоб волочилися мертві по землі, по горбах, ровах та ярах. Тарас Бульба розмірковував, чому серед воїнів не було його молодшого сина. Він готовий жорстоко помститися панночці, через яку зрікся Андрій від усього, що йому було дорого. Але що ж готує Тарасові Бульбі новий день?
Розділ 8
Козаки прощаються один з одним, піднімають тости за віру та Січ. Щоб ворог не побачив спад у козацькому війську, було вирішено напасти вночі.
Розділ 9
Через неправильні розрахунки в місті знову не вистачає їжі. До воєначальника доходять чутки про запорожців, які вирушили мстити татарам, розпочинається підготовка до битви.
Поляки захоплюються бойовими навичками козаків, але запорожці несуть великі втрати – проти них вивели гармати. Козаки не здаються, Бульба підбадьорює їх словами «є ще порох у порохівницях». Картопля бачить свого молодшого сина: Андрій їде на вороному аргамаку у складі польського кінного полку. Бульба збожеволів від гніву, бачачи, як Андрій рубає всіх – і своїх, і чужих. Бульба наздоганяє юнака, який побачивши батька різко втрачає бойовий дух. Андрій покірно злазить з коня. Перед смертю козак сказав не ім'я матері чи вітчизни, а ім'я коханої полячки. Батько вбиває сина пострілом, вимовляючи фразу, яка стала знаменитою: "Я тебе породив, я тебе і вб'ю!" .
Старший син Тараса Бульби стає мимовільним свідком убивства, але сумувати чи розбиратися ніколи: на Остапа нападають польські воїни. Зламаний, але ще живий Остап потрапляє в полон до ляхів.
Козацьке військо сильно рідшає, Тарас Бульба падає з коня.
Розділ 10
Бульба живий, його везе козак Товкач у Запорізьку Січ. Через півтора місяці Бульба зміг оговтатися від ран. У Січі все нове, колишніх козаків уже немає, а ті, хто поїхав воювати з татарами, не повернулися. Суров, байдужий був Тарас Бульба, не брав участі в гулянках і загальних веселостях, його обтяжували думки про старшого сина. Бульба просить Янкеля везти його до Варшави, незважаючи на те, що за голову Бульби належала нагорода у дві тисячі червоних. Взявши за послугу нагороду, Янкель ховає козака на дні воза, заклавши гору цеглою.
Розділ 11
Бульба просить жидів звільнити свого сина з в'язниці – але вже надто пізно, адже наступного дня призначено страту. Можна тільки побачитися з ним на світанку. Тарас погоджується. Янкель переодягає козака в іноземний одяг, обидва проникають у в'язницю, де Янкель лестить охоронцям. Але Тарас Бульба, зачеплений реплікою одного з них, розкриває своє інкогніто.
Бульба вимагає відвести його на місце страти сина.
Запорожці йшли на страту з «тихою гордістю», попереду йшов Остап Бульбенко. Перед смертю, позбавлений будь-якої надії на відповідь, Остап кричить у натовп: «батьку, де ти тепер: Чи чуєш мене?» . І відповіли йому: «Чую!»
Розділ 12
Вся Січ зібралася під проводом Тараса Бульби, йдуть козаки на Польщу. Бульба став жорстокішим, а ненависть до ляхів тільки посилилася. Зі своїми козаками він дійшов до Кракова, залишивши по собі 18 спалених міст. Гетьману Потоцькому доручили схопити Тараса Бульбу, що спричинило криваву битву, яка тривала 4 дні. Перемога була близькою, але Тараса Бульбу схопили, коли той шукав у траві втрачену люльку. Його спалили на багатті.
Козакам вдалося втекти, пливучи човнами, вони говорили і славили свого отамана – незамінного Тараса Бульбу.
Висновок
Теми та проблеми, підняті у творі «Тарас Бульба», будуть актуальними за всіх часів. Сама повість фантастична, а образи – збірні. Гоголь вдало поєднує легку мову написання, яскравих персонажів, пригодницьку фабулу з тонко виписаним психологізмом. Його характери запам'ятовуються і залишаються назавжди в пам'яті. Читаючи «Тараса Бульбу» у скороченні, можна отримати інформацію про сюжет і фабулу, але приголомшливо красиві описиприроди, монологи, просякнуті духом свободи та козацької доблесті, будуть лише в оригіналі твору. Загалом повість була тепло зустрінута критиками, хоча деякі моменти зазнали засудження (наприклад, оцінка поляків та євреїв).
Незважаючи на наведений вище Стислий переказ«Тараса Бульби» Гоголя, рекомендуємо вам ознайомитися з повним текстом твору.
Тест по повісті «Тарас Бульба»
Після прочитання короткого змісту ви можете перевірити знання, пройшовши цей тест.
Рейтинг переказу
Середня оцінка: 4.5. Усього отримано оцінок: 17199.
Тарас Бульба – повість Миколи Васильовича Гоголя, ідея якої виникла в автора 1830 року. Написання твору продовжувалося протягом десяти років. У переробленому автором варіанті – дванадцять розділів. Упродовж повісті розповідається про те, що відбувалося під час війни запорожців із поляками; які неймовірні труднощі доводилося відчувати козакам, захищаючи свою землю, як не згиналися вони ні під вогнем, ні під мечем, бажаючи залишитися вірними Вітчизні. Тільки молодший син Тараса Бульби Андрій виявився зрадником і був убитий власним батьком... Детальніше з повістю можна ознайомитись, прочитавши короткий зміст.
Меню статті:
Глава 1
Два сини Тараса Бульби – Остап та Андрій – після навчання у Київській бурсі повертаються додому. Їх зустрічає радісний батько та стривожена мати. Після недовгих привітань Тарас і старший син Остап раптом захотіли помірятися силами й почали бити один одного, на превеликий неспокій мами. Нарешті батько оцінив силу сина словами: «Та він славно б'ється!.. Добрий буде козак!»
Мрія зробити синів борцями за батьківщину засіла у душі впертого Тараса Бульби давно. І він вирішив відправити їх на Запоріжжя. Його не чіпають ні сльози матері, яка так довго не бачила Остапа і Андрія, ні те, що вони вже стільки часу не були вдома. «Сини мають бути на війні – і точка» – так думає Тарас. У запалі почуттів він раптово виявляє бажання їхати з ними. Батько і двоє молодих козака, на превелике горе бідної бабусі, вже наступного дня вирушають у дорогу.
Розділ 2
Бурса, де навчалися Остап та Андрій, не навчила їх знань, але загартувала характер. Наприклад, старший син, який часто б'ється різками, став відрізнятися твердістю, що прийнятно для козаків, і дорожив товариством; менший же вчився краще й умів бодай іноді ухилятися від покарання. Крім спраги подвигу, його душі були доступні інші почуття.
Дорогою до Запоріжжя, сидячи на коні, Андрій почав згадувати першу зустріч з красунею-полячкою, панночкою: як злякалася вона, побачивши перед собою незнайомця, як одягла йому на голову свою блискучу діадему; як по-дитячому поводилася, вводячи його в збентеження.
А Запоріжжя з кожним днем було все ближчим. Ось уже повіяло холодними хвилями Дніпро, і козаки, після того, як перетнули його, опинилися на острові Хортиці, біля Січі.
Розділ 3
Безперервне бенкет Січі, де Тарас Бульба оселився зі своїми синами, п'яна веселість людей захопили Остапа і Андрія настільки, що вони з захопленням вдалися до розгульного життя. Жорстокі закони козацтва, коли людину, що прокралася, забивали до смерті кийком, а боржник був прикутий ланцюгом до гармати в очікуванні викупу за нього, були ще не настільки суворими покараннями порівняно з тим, яке належало за вбивство. Того, хто вчинив подібне, закопували живцем у землю разом із убитим. Це справило незабутнє враження на Андрія.
Так і жили відносно спокійно сини Тараса, доки не захотів їхній батько нової війни. Саме він став підбивати кошового розв'язати битву з бусурменами, незважаючи на те, що султанові було обіцяно мир. Вважаючи, що, не вміючи воювати, згине людина без доброї справи подібно до собаки, Тарас Бульба шукав будь-який привід для ворожнечі з іншим народом. Заперечення кошового були зустрінуті ним у багнети, і незабаром ватажком козаків обрали іншого – старого товариша Тараса Бульби на ім'я Кирдяга. У Січі святкували цю подію цілу ніч.
Розділ 4
Як би це не здавалося дивним нормальній людині, але Тарас Бульба був просто одержимий ідеєю з кимось воювати. Він журився з приводу того, що «зникає козацька сила, немає війни» і став підмовляти народ до радикальних дій. Привід незабаром знайшовся. На острів прибув пором з козаками-втікачами, які розповіли про беззаконня «жидів», які з риз попів шиють собі одяг і накладають заборону на християнські свята. Це стало сигналом для того, щоб розв'язати нову війну між запорожцями та поляками.
Розділ 5
Починається війна задовольняла Тараса Бульбу. Він пишався своїми синами, що змужніли, хоча вважав, що Остап більш здатний до військової справи, ніж Андрій. Романтична натура молодшого сина виявлялася й у тузі за матір'ю, яка передала ікону; та у спогляданні красивої природи. М'яке серце, не до кінця жорстоке битвами, прагнуло любити. Саме тому Андрій, дізнавшись від татарки, що панночка голодує, зважився на відчайдушний вчинок: забрати у сплячого брата мішок із продуктами, піти за татаркою, побачитися з красунею-полячкою і допомогти їй.
Розділ 6
Під час того, як татарка веде Андрія підземним переходом, він помічає і католицьких священиків, що моляться, і жінок, які вмирають від голоду, і дітей – страшну картину, від якої холоне серце. Прийшовши на місце, юнак зустрічається з тією, яку не бачить вже давно, – і зауважує, що вона стала ще гарнішою. Почуття Андрія взяли гору над здоровим глуздом, і він пішов на те, щоб заради цієї дівчини відмовитися від усього - Батьківщини, батька, брата, друзів. Без вагань перейшов на бік ворога.
Розділ 7
Козаки готуються до нападу на Дубно з метою завдати удару за взятих у полон козаків. Тарас Бульба хвилюється, адже ніде не бачить сина Андрія – ні в загоні козаків, ні серед убитих, ні серед полонених. І раптом Янкель повідомляє страшну новину: бачив пана Андрія, але не пов'язаного в полоні, а живого, лицаря всього в золоті, як найбагатший польський пан. Тараса шокувала подібна звістка, і він спочатку не захотів вірити своїм вухам, звинувачуючи Янкеля у брехні. А той наводив факти дедалі жахливіші, кажучи, що навіть від батька і брата зрікся Андрій, сказавши, що битися з ними.
Зав'язується битва між поляками та запорожцями, в якій гине багато козаків, у тому числі й отаман. Остап вирішує помститися за нього і за такий подвиг його самого обирають отаманом.
Тарас усе переживає за сина, хвилюючись, чому його не було серед тих, хто бився.
Розділ 8
На запорожців нападають татари, і порадившись, козаки вирішують прогнати їх та повернути награбоване. Проте Тарас іншої думки: він пропонує спочатку визволити з польського полону товаришів. Мудрий рада Касьяна Бовдюга - розділитися і йти війною і на тих, і на тих, - виявляється дуже доречним. Воїни роблять так.
Розділ 9
У суворій битві запорожці зазнають великих втрат: проти них застосували гармати. Однак, козаки, що підбадьорюються Бульбою, не здаються. Раптом Тарас бачить свого молодшого сина, котрий їде на вороному коні у складі польського полку. Збожеволілий від гніву батько наздоганяє юнака. Він убиває Андрія пострілом зі словами: «Я тебе породив, я тебе й уб'ю».
Остап бачить те, що сталося, проте розбиратися немає часу – на нього нападають польські воїни. Так старший син стає бранцем ляхів. А Тарас отримує серйозне поранення.
Розділ 10
Картопля, привезена товаришами до Січі, через півтора місяці оговтується від ран і вирішує поїхати до Варшави, побачити Остапа. За допомогою він звертається до Янкеля, навіть не злякавшись того, що за його голову обіцяно чималі гроші. І той, узявши винагороду, ховає Тараса на дні воза, заклавши гору цеглою.
Розділ 11
Остапа збираються страчувати на світанку. Бульба спізнився: звільнити його з в'язниці вже неможливо. Дозволяється тільки побачитися з ним на світанку. Янкель, щоб влаштувати зустріч, іде на хитрість: переодягає Тараса в іноземний одяг, але той, зачеплений реплікою на адресу козаків, видає себе. Потім Бульба йде на місце страти сина. Він стоїть у натовпі, бачить, які муки доводиться зазнавати тому, хто не зрадив Вітчизни, віддає життя за неї, і каже схвально: «Добре, синку, добре».
Розділ 12
Уся нація під проводом Тараса Бульби піднялася проти поляків. Він став дуже жорстоким, не щадив нікого з ворогів, спалив вісімнадцять міст. За голову Бульби пропонувалися чималі гроші, але взяти його не могли – доти, доки він сам через безглузду випадковість не потрапив до рук ворогам. У Тараса випала люлька з тютюном, і він зупинив коней, щоб знайти її в траві. Тоді ж і схопили його поляки, і засудили до суворої смерті через спалення. Але не здався Тарас перед обличчям мук, і навіть палаюче багаття не зупинило його. До останнього дихання він підбадьорював козаків, які вели битву на березі річки Дністер.
А вони потім згадували та славили свого отамана.
Повість починається з прибуття в рідний будинокдвох синів Тараса Бульби – Остапа та Андрія. Вони, як і багато інших дітей козаків-запорожців, були віддані на навчання до Київської бурси – до семінарії. З них не збиралися робити священиків, проте козацький полковник Тарас вважав, що у його дітей має бути освіта. Не менш важливим він вважав і продовження їхнього чоловічого виховання у Запорізькій Січі, куди він та його сини мали вирушити якнайшвидше.
Вже у першій сцені повісті видно характери головних героїв. Остап мужній, рішучий, прямолінійний. Він не терпить жартів і глузувань і готовий захищати свою честь всіма силами навіть перед батьком. Андрій, навпаки, ніжний, чутливий, мрійливий. Тарас – галасливий, навіжений, не терпить відмови ні в чому, це людина дії.
З величезною ніжністю описує Гоголь мати молодих козаків – дружину Тараса Бульби. Вона – тиха, нерозділена жінка, звикла підкорятися своєму чоловікові, терпіла від нього багато образ. Під час його частих від'їздів вона сама вела велике господарство. Без допомоги чоловіка вона і дітей виростила, але не має змоги затримати їх удома. Їй тільки й залишається одна ніч, щоб милуватися дітьми перед від'їздом. Бідолашна мати не знає, чи повернуться її сини додому живими, адже запорожці перебували на той час у стані майже безперервної війни.
У Запорізькій Січі
Наступного дня після повернення молодих людей із бурси батько відвозить їх у військовий табір козаків. Дорогою різні думки відвідують мандрівників. Остап мріє про військову славу, Тарас згадує свої старі подвиги, а Андрій – чудову полячку, яку зустрів та полюбив під час навчання.
Тарас привозить своїх синів у Запорізьку Січ – табір козаків. Тут вони проводять майже весь час між битвами. Це чоловіча спільнота зі своїми законами, де цінуються молодецтво і молодецтво, вміння пити спиртне і боротися з ворогами. Курінні отамани тут вибираються козаками, правила встановлені раз і назавжди.
Остап та Андрій, незважаючи на всі свої відмінності, припадають до двору у Січі. Їх і молоді козаки, і ветерани вважають добрими воїнами, поважають та люблять. Пишається ними старий Тарас. Радіє, що його діти добре показують себе в мирний час. Він сподівається, що під час війни йому не буде соромно за своїх синів.
Війна почалася
Слушного випадку не доводиться довго чекати, та й сам Тарас сприяє підвищенню військового запалу запорожців. За його порадою переобирають главу Січі – кошового. Тепер козаками командує войовнича людина, яка дає команду готуватись до війни з Польщею.
Проте запорожці не можуть порушити свого слова, даного полякам та туркам. Вони не можуть напасти на своїх ворогів без нагоди. Але привід теж незабаром. У Січі з'являється загін козаків, які розповідають про безчинства поляків та євреїв. Це стає формальною причиною для виступу запорожців.
Війна завжди супроводжується смертями, кров'ю та пожежами. Запорожці йшли Польщею, не шкодуючи нікого, вбиваючи і старих, і молодих. Кожна польська чи єврейська родина могла стати жертвою погрому.
Остап та Андрій під час війни
У боях загартувалися сини старого Тараса. Остап показав себе вмілим керівником, і батько вже мріяв, що він стане знаменитим полководцем. А Андрій у кожному бою дивував усіх своєю безрозсудною хоробрістю, військовою завзятістю.
Козаки несли із собою страх, пожежі, ненависть та вбивства. У боях та битвах, у диму та вогні запорізьке військо прийшло до великому містуДубна. Це була велика і добре укріплена фортеця. Козацьке військо не могло його взяти одразу, тому було організовано облогу.
Сутички траплялися рідко, а в решту часу козаки палили села навколо, грабували місцевих жителів, веселились і чекали на справжній бій. А в обложеній фортеці почався справжній голод. Мешканці Дубни не здавалися.
Зрада Андрія
В одну з ночей до Андрія прийшла літня жінка. Він упізнав у ній служницю прекрасної полячки. Дівчина зі стін фортеці побачила Андрія і впізнала у ньому закоханого у неї семінариста. Вона послала свою служницю за допомогою. Стара жінка просила дати їй трошки продуктів для своєї пані, але Андрій зробив по-іншому. Він вирішив сам іти до полячки, щоб ще раз побачитися з нею.
Але, побачивши дівчину, він уже не зміг розлучитися з нею, і залишився в фортеці, щоб захистити її від своїх товаришів. Андрій відмовився від своєї Батьківщини, від своєї сім'ї та друзів – він зрадив свою землю.
Зрада Андрія
Тарас довго не вірив у це, але, побачивши сина з поляками, поклявся вбити його своїми руками. В одному з боїв, коли загін із міста намагався прорвати облогу, старий козак виконав обіцянку – він убив свого молодшого сина. У цьому ж бою Остап Бульба влучив у полон.
Загибель Остапа
Тарас був тяжко поранений у бою і довго хворів. Йому вдалося одужати лише після тривалого лікування. І тоді він дізнався, що Остап перебуває у Варшаві, і його мають страчувати.
Тарас за допомогою єврея, якого він колись урятував від загибелі, приїжджає до Варшави, щоб спробувати врятувати сина. Він дає велику суму охоронцеві у в'язниці, щоб побачитися з Остапом. Але поляк обманює Тараса. Йому не вдається навіть побачити сина.
Більше старий козак нічого не може вдіяти. Але він хоче хоча б ще раз побачити Остапа і йде на площу, де має відбутися страта запорожців. Тарас бачить, що Остап і тут не впустив честі православного воїна і витримав усі тортури без прохань та стогонів. І лише перед самою смертю він голосно кличе свого батька. І батько відгукується йому, але полякам, які тільки й чекали на це, не вдається його зловити. Тарас іде з міста, щоб почати страшну помсту за сина.
Читайте . Повість описує нелегке життя петербурзького чиновника, який змушений щодня зазнавати поневіряння заради своєї мрії.
Роман-поема Миколи Васильовича Гоголя є визнаною енциклопедією людських душ та характерів, типажів тогочасної Росії.
Смерть Тараса
Поляки захопили багато українських міст та сіл, вбивали та палили українців. На боротьбу з ними піднялося все козацьке військо. Усі воювали сміливо, але полк Тараса Бульби вирізнявся і серед них своєю хоробрістю та жорстокістю.
Поляки почали просити пощади у козаків, але ті не вірили своїм ворогам. Війна тривала і лише прохання православного духовенства змогли дати надію полякам.
Було підписано мирний договір, за яким козаки отримували колишні права та свободи, а православні церквизалишалися недоторканими. Козаки повернулися до таборів, але Тарас закликав не вірити підлим полякам і не припиняти війни з ними.
Він мав рацію: поляки порушили це слово, вбили козацьких отаманів та старшин. Тарас зі своїм полком гуляв Польщею, справляючи жорстокі поминки за старшим сином, не шкодуючи нікого: ні дітей, ні старих, ні молодих.
Довго намагалися поляки спіймати Тараса. Вони послали проти нього найкращі загони на чолі з гетьманом Потоцьким. Але й від нього пішов би старий Бульба, його полк уже прорвав оточення ворогів. Але стало шкода йому втрачену стару люльку, яку він залишив на полі бою, і повернувся Тарас. Тут його схопили поляки.
Страшною карою вирішили страчувати поляки Тараса Бульбу. Так боялися старого козака, що придумали йому найжахливішу загибель – у вогні. Але з вогню він дав вказівку своїм товаришам, як вони можуть врятуватися.
Повість «Тарас Бульба» – страшна розповідь про жорстокі часи, про вірність, про кохання, про зраду. Козак Тарас – це символ незламної волі та відданості православного воїна, зневаги до страху та любові до рідної землі.
4.3 (86.67%) 12 votes
Повість Гоголя «Тарас Бульба» – розповідь про запорозьких козаків – дуже цікавий шкільний твір. Якщо ви не читали, або хочете згадати основні моменти, то наш короткий зміст буде дуже корисним.
Глава 1
Роман починається із зустрічі головного героя — козака Тараса Бульби – зі своїми синами, Андрієм та Остапом. Молоді люди приїхали з Києва, де навчалися у семінарії. Тарас по-доброму сміється над одягом та зовнішнім виглядом синів; Остап ображається, і між ним та батьком починається невелика бійка. Добра мати намагається зупинити Тараса, але він і сам припиняє бити сина, задоволений тим, що зміг його випробувати. Чоловік хоче так само «привітатися» і з Андрійком, але мати, яка його обійняла, не дала Тарасові цього зробити.
Тарас Бульба хоче послати синів на Січ, щоб вони стали справжніми козаками; він вважає, що якщо Остап і Андрій будуть оточені книгами та материнською ласкою, вони стануть розпещеними ніжками. Мати не хоче від'їзду синів, але вона не може заперечити своєму чоловікові. Сотники, запрошені Тарасом з нагоди повернення Остапа та Андрія, навпаки, схвалили ідею старого козака; сам Тарас Бульба хоче їхати разом із синами.
Вночі мати не лягала спати; вона обіймала своїх синів і мріяла, щоб ця ніч тривала вічно. Старій жінці було важко після довгої розлуки знову розлучатися з Остапом та Андрієм. Вона до останньої хвилини сподівалася, що чоловік змінить рішення чи хоча б перенесе від'їзд на тиждень. Але він не зробив цього, і наступного дня разом із синами поїхав на Січ. Коли вони від'їжджали, мати з невластивою її віком швидкістю побігла до дітей і благословила їх. Вона не могла змусити себе відійти від улюблених синів; козакам довелося двічі вести її силою.
Розділ 2
Троє чоловіків – батько та два сини – їхали мовчки і думали про своє. Тарас Бульба згадував про свою бурхливу молодість і уявляв, як хвастатиметься синами перед своїми товаришами.
Остапа та Андрія відправили навчатися до Київської академії у віці дванадцяти років. Остап неодноразово намагався втекти та закопував буквар, але його повертали та купували новий підручник. Якось, після чергової спроби втечі, батько сказав, що відправить Остапа до монастиря, якщо таке повториться ще раз. Тоді хлопчик почав старанно вчитися і через деякий час став одним із найкращих за успішністю.
Андрій же вчився добре, причому не докладаючи цього особливих зусиль. Він часто затівав якусь авантюру, але завдяки своїй винахідливості та гнучкому розуму майже завжди уникав покарання. Одного разу він побачив гарну полячку і закохався у неї; Наступної ночі юнак пробрався до неї в покої. Дівчина спершу злякалася, але невдовзі вже сміялася, одягаючи свої прикраси на молодого чоловіка. Коли в двері постукали, служниця панночки – татарка – допомогла Андрієві покинути будинок.
Через деякий час батько із синами прибув на острів Хортиця. Молоді люди, в'їжджаючи на Січ, відчували певний страх, змішаний із дивним задоволенням. Козаки на острові гуляли, билися, лагодили одяг – життя йшло своєю чергою.
Розділ 3
На Січі можна було зустріти самих різних людей: ремісників, торговців, партизанів та офіцерів-утікачів. Деякі козаки були вченими, а деякі ніколи не вчилися. Усі ці люди були об'єднані загальною любов'ю до рідної землі. Більшість із них цілі дні проводили у веселих гулянках; молоді сини Тараса Бульби швидко звикли до такої атмосфери. Однак це не подобалося старому козаку, який хотів, щоб молоді люди гартували характер у боях. Він почав думати, як підняти січ на битву; це призвело до сварки з кошовим - він, навпаки, не хотів початку битв. Тарас Бульба, який звик, щоб усе було так, як йому треба, вирішує помститися. Для цього він підмовляє своїх друзів напоїти всіх жителів Січі, щоб вони самі повалили кошового. Все відбувається за планом, і на Січі обирають нового кошового – Кирдягу, старого товариша Тараса Бульби.
Розділ 4
Тарас обговорює військовий похід з Кирдягою, але той каже, що нікого не примушуватиме, і почне бої тільки за бажанням козаків; новий кошовий не хоче бути відповідальним за порушення миру. Незабаром на Хортицю прибуває пором, на якому перебувають козаки. Вони розповідають, що священики-католики ксьондзи їздять на візках, запряжених християнами, а людям не можна відзначати православні святабез згоди жидів. Така образа народу та віри сильно розлютила козаків, і вони вирішили битися з поляками за свою віру та Вітчизну. Зчинився шум і крик, і запорожці одразу почали ловити жидів. Але один з них Янкель сказав Тарасові Бульбі, що знав його покійного брата; старий козак не вбивав його і дозволив поїхати з ними до Польщі.
Розділ 5
Запорожці здійснювали переходи ночами, а вдень – відпочивали. Все частіше розносилися чутки про їх військову могутність і нові завоювання. Сини Тараса помітно змужніли під час боїв, і він дуже пишався ними. Остап проявляв себе як відважний воїн, який має аналітичний розум. Андрій же не дуже міркував під час битв, діючи з наказу серця; проте це також допомагало йому вигравати різні складні бої.
Незабаром військо підійшло до міста Дубно. Козаки полізли на вал, але їх зупинили каміння, що літають зверху, мішки з піском, стріли і горщики з окропом. Тоді вони вирішили взяти місто змором: витоптали всі поля, знищили посадки на городах і почали чекати. Остапу та Андрію не сподобалася така тактика битв; батько втішав їх: «терпи, козак – отаманом станеш». У цей момент осавул привіз Остапу та Андрію ікони та благословення від матері. Молоді люди дуже сумують за нею.
Вночі, коли всі заснули, Андрій дивиться на зірки, а потім ходить та дивиться на природу. Тут він помічає жіночу постать; виявляється, що це - татарка, служниця панночки! Вона каже юнакові, що всі люди в місті голодують, а прекрасна полячка нічого не їла кілька днів; помітивши Андрія, панночка попросила її знайти його та попросити принести трохи хліба. Молода людина одразу пускається на пошуки їжі; побачивши, що вся приготована каша з'їдена козаками, він витягає з-під брата мішок із припасами, де він спав. Остап на мить прокидається, але відразу засинає. Андрій обережно крадеться до татарки, яка обіцяла показати підземний хід у місто. Тут хлопець чує голос батька; Тарас Бульба каже йому, що жінки до добра не доведуть. Молодий чоловік дуже злякався, але старий козак швидко заснув.
Розділ 6
Пробираючись підземним ходом, Андрій потрапляє в монастир, де моляться священики. Його вражає краса собору і музики, що звучить у ньому. Незабаром він із татаркою виходить у місто; на вулиці до нього підходить людина, що збожеволіла з голоду; він просить хліба. Андрій дає йому шматок, але чоловік помирає, з'ївши його, бо його шлунок давно не отримував їжі. Татарка повідомляє, що жителі міста з'їли все живе, але, за словами воєводи, треба протриматися лише кілька днів, а потім на допомогу прибуде кілька польських полків.
Вони заходять у будинок панночки; Андрій та дівчина не можуть намилуватися один на одного. Тим часом татарка принесла хліб; молодий козак попередив панночку, що треба їсти потроху, щоб не вмерти. Нічим не передати того погляду, яким дивилася на нього дівчина. У пориві кохання Андрій зрікається віри, батька та Батьківщини – він готовий на все, аби бути поруч із молодою панночкою.
Тут татарка повідомляє звістку: польські полки увійшли до міста та ведуть взятих у полон запорожців. Андрій радісно цілує панночку.
Розділ 7
Запорожці, бажаючи помститися за полонених товаришів, вирішують організувати напад на Дубно. Янкель розповідає Тарасу Бульбі, що бачив у місті Андрія на доброму коні та у новому вбранні. Старий козак не повірив йому; тоді Янкель повідомив, що в Дубно готується весілля дочки пана та Андрія, яке буде зіграно, коли Андрій у складі польського війська прожене запорожців. Тарас Бульба думає, що єврей бреше.
Вранці починається бій; козаки хочуть розбити полк супротивника на кілька частин. Одного з отаманів убивають, і Остап хоробро мститься за нього. За це козаки обирають його отаманів замість убитого. Першим рішенням Остапа був певний відступ від міських мурів; Щойно запорожці виконали цей наказ, зі стін посипалися різні предмети, що поранили багатьох під ними.
Після закінчення битви запорожці поховали мертвих товаришів, а тіла мертвих поляків прив'язали до диких коней. Тарас Бульба дивується, чому він не бачив серед воїнів-противників свого сина.
Розділ 8
З Січі надходить погана новина: на Хортицю напали татари. На раді, скликаній кошовим, козаки вирішили йти навздогін за татарами та повертати те, що було вкрадено. Не згоден із цим лише Тарас Бульба. Він вважає, що не можна залишати товаришів у польських в'язницях: треба спочатку визволити їх, а потім уже йти на татар. Козаки вважають, що правий і Тарас; тоді один старий і шановний запорожець Касьян Бовдюг пропонує розділитись: хтось із кошовим іде за татарами, а хтось із Тарасом Бульбою – на поляків. Після цього козаки почали прощатись один з одним. Було вирішено нападати вночі, щоби противники не помітили зменшення запорізького війська.
Розділ 9
Тим часом у Дубні знову починається голод. Незабаром розпочинається битва, в ході якої поляки захоплюються відвагою запорожців; але вони використовують гармати, і козакам доводиться важко. Тарас Бульба підбадьорює своїх товаришів. Тут він помічає Андрія, що у складі кінного полку. Побачивши, як його син убиває без розбору і своїх і чужих, Тарас Бульба відчув сильну злість. Він наздогнав Андрія; побачивши батька той втратив бойовий дух. Тарас убиває сина пострілом, перед цим сказав: «Я тебе породив, я тебе й уб'ю!». Останнім словом, Сказаним Андрій, стало не ім'я матері чи Батьківщини, а ім'я прекрасної панночки.
Остап бачить, як батько вбиває молодшого брата, але не встигає розібратися: він потрапляє в полон до поляків. За підсумками битви запорізьке військо сильно порідшало. Тарас Бульба впав із коня.
Розділ 10
Козак Товкач відвозить Тараса на Січ. Через півтора місяці він оговтується від поранень. Ті запорожці, які поїхали боротися із татарами, не повернулися. Тарас Бульба став задумливим та байдужим; всі його думки зайняті долею старшого сина. Старий козак просить Янкеля відвезти його до Варшави, не боячись того, що за його голову в Польщі в нагороду покладено дві тисячі червоних. Янкель за певну суму ховає Тараса на дні воза, заклавши гору цеглою.
Розділ 11
Тарас Бульба звертається до жидів із проханням звільнити його сина, але вже пізно: страта відбудеться наступного дня. Тарас погоджується побачитися з Остапом на світанку. Янкель дає йому іноземний одяг; у в'язниці єврей лестить наглядачам, але через образливу репліку одного з них старий козак розкриває своє інкогніто. Потім він вимагає провести його на місце страти.
Під час страти Остап, що йшов попереду всіх, кричить у натовп: «Батьку, де ти тепер: Чи чуєш мене?». Тарас відповідає: «Чую!».
Розділ 12
Через деякий час усі запорожці збираються у похід на Польщу; ними керує Тарас Бульба, ненависть якого до ляхів стала дуже сильною. Козаки дійшли до Кракова; по дорозі вони спалили вісімнадцять міст. Гетьман Потоцький обіцяє ніколи не наступати на запорожців, але Бульба не вірить йому і переконує всіх козаків свого полку в тому, що поляк їх обманює; полк Бульби йде. Незабаром поляки розбивають запорожців, що повірили їм. За кілька днів вони наздоганяють і полк Тараса. Жорстока битва триває чотири дні. Запорожці були близькими до перемоги, але полякам вдалося схопити Тараса Бульбу, коли той шукав у траві свою люльку. Старого козака спалюють на багатті; перед смертю він кричить товаришам, щоб вони бігли до річки і уникали погоні в човнах. До самої смерті отаман думає про козацьке військо та про його майбутні перемоги. Запорожці, пливучи в човниках, теж говорять про свого славного отамана.
Тарас був одним із корінних, старих полковників: весь був створений для лайливої тривоги і відрізнявся грубою прямотою своєї вдачі. Тоді вплив Польщі починало вже чинитися на російському дворянстві. Багато хто вже переймав польські звичаї, заводив розкіш, чудові прислуги, соколів, ловчих, обіди, двори. Тарасові це було не по серцю. Він любив просте життякозаків і пересварився з тими своїми товаришами, які були нахилені до варшавської сторони, називаючи їх холопами польських панів. Вічно невгамовний, він вважав себе законним захисником православ'я. Самовправно входив у села, де тільки скаржилися на утиски орендарів і на збільшення нових мит з диму. Сам зі своїми козаками робив над ними розправу і поклав собі правилом, що в трьох випадках завжди слід взятися за шаблю, саме: коли комісари не поважали в чому старшин і стояли перед ними в шапках, коли знущалися з православ'я і не вшанували предківського закону і, нарешті, коли вороги були бусурмани і турки, проти яких він вважав принаймні дозволеним підняти зброю на славу християнства.
Тепер він тішив себе заздалегідь думкою, як він з'явиться з двома синами своїми на Січ і скаже: «Ось подивіться, яких молодців привів до вас!»; як уявить їх усім старим, загартованим у битвах товаришам; як подивиться на перші подвиги їх у ратній науці та бражництві, яке вважав також однією з головних достоїнств лицаря. Він спочатку хотів було відправити їх самих. Але побачивши їхню свіжість, високу силу, могутню тілесну красу спалахнув військовий дух його, і він наступного ж дня наважився їхати з ними сам, хоча необхідністю цього була одна вперта воля. Він уже клопотав і віддавав накази, вибирав коней та збрую для молодих синів, навідувався і в стайні та в комори, відібрав слуг, які мали завтра їхати з ними. Есаулу Товкачу передав свою владу разом із міцним наказом з'явитися зараз же з усім полком, якщо він подасть із Січі якусь звістку. Хоч він був і напідпитку і в голові його ще блукав хміль, проте не забув нічого. Навіть наказав напоїти коней і всипати їм у ясла великої та кращої пшениці і прийшов втомлений від своїх турбот.
– Ну, діти, тепер треба спати, а завтра робитимемо те, що бог дасть. Та не стели нам ліжко! Нам не потрібна постіль. Ми будемо спати надвір.
Ніч ще щойно обійняла небо, але Бульба завжди лягав рано. Він розвалився на килимі, накрився баранячим кожухом, тому що нічне повітря було досить свіже і тому що Бульба любив сховатися тепліше, коли був удома. Він незабаром захропів, і за ним пішов увесь двір; все, що не лежало в різних його кутках, захропіло і заспівало; насамперед заснув сторож, бо найбільше напився для приїзду паничів.
Одна бідна мати не спала. Вона припала до голови дорогих синів своїх, що лежали поруч; вона розчісувала гребенем їхні молоді, недбало скуйовджені кучері і змочувала їх сльозами; вона дивилася на них вся, дивилася всіма почуттями, вся перетворилася на один зір і не могла надивитись. Вона вигодувала їх власними грудьми, вона виростила, виплекала їх - і тільки на одну мить бачить їх перед собою. «Сини мої, сини мої любі! що буде із вами? що чекає на вас?» - говорила вона, і сльози зупинилися в зморшках, що колись змінили її прекрасне обличчя. Справді, вона була жалюгідна, як усяка жінка того молодого віку. Вона мить тільки жила любов'ю, тільки в першу гарячку пристрасті, в першу гарячку юності, - і вже суворий спокусник її покидав її для шаблі, для товаришів, для бражництва. Вона бачила чоловіка на рік два-три дні, і потім кілька років про нього не було чутки. Та й коли бачилася з ним, коли вони жили разом, що за життя її було? Вона терпіла образи, навіть побої; вона бачила з милості тільки ласки, що була, вона була якась дивна істота в цьому збіговиську безженних лицарів, на яких розгульне Запоріжжя накидало суворий колорит свій. Молодість без насолоди майнула перед нею, і її прекрасні свіжі щоки та персі без лобзань відцвіли та вкрилися передчасними зморшками. Все кохання, всі почуття, все, що є ніжного та пристрасного в жінці, все звернулося в неї в одне материнське почуття. Вона з жаром, з пристрастю, зі сльозами, мов степова чайка, вилась над дітьми своїми. Її синів, її милих синів беруть від неї, беруть для того, щоби не побачити їх ніколи! Хто знає, може, при першій битві татарин срубає їм голови і вона не знатиме, де лежать кинуті тіла їх, які розклює хижий подорожній птах; а за кожну їхню краплину вона віддала б себе всю. Ридаючи, дивилася вона їм у вічі, коли всемогутній сон починав вже стуляти їх, і думала: «А може, Бульба, прокинувшись, відстрочить дня на два від'їзд; може, він задумав тому так скоро їхати, що багато випив».
Місяць з висоти неба давно вже осяяв увесь двір, наповнений сплячими, густу купу верб і високий бур'ян, у якому потонув частокіл, що оточував подвір'я. Вона сиділа в головах милих синів своїх, ні на хвилину не зводила з них очей і не думала про сон. Вже коні, чуючи світанок, усі полягли на траву і перестали їсти; верхнє листя верб почало белькотіти, і помалу тріпотить струмінь спустився по них до самого низу. Вона просиділа до самого світла, зовсім не була втомлена і внутрішньо хотіла, щоб ніч простяглася якнайдовше. Зі степу помчало дзвінке іржання лоша; червоні смуги ясно блиснули на небі.
Бульба раптом прокинувся і схопився. Він добре пам'ятав усе, що наказував учора.
– Ну, хлопці, годі спати! Час, час! Напийте коней! А де стара? (Так він зазвичай називав дружину свою.) Живіше, стара, готуй нам їсти: шлях лежить великий!
Бідолашна старенька, позбавлена останньої надії, понуро поплелася в хату. Тим часом як вона зі сльозами готувала все, що потрібно до сніданку, Бульба роздавав свої накази, порався на стайні і сам вибирав для дітей своїх найкращих оздоб. Бурсаки раптом перетворилися: на них з'явилися замість колишніх забруднених чобіт, саф'яні червоні, зі срібними підковами; шаровари шириною в Чорне море, з тисячею складок і зі зборами, перетягнулися золотим очкуром; до очкура були причеплені довгі ремінці, з кистями та іншими брязкальцями, для трубки. Козакін яскраво-червоного кольору, сукна яскравого, як вогонь, опоясався узорчастим поясом; карбовані турецькі пістолети були засунуті за пояс; шабля брякала по ногах. Їхні обличчя, що ще мало засмагли, здавалося, погарніли й побіліли; молоді чорні вуса тепер якось яскравіше відтіняли білизну їхню і здоровий, могутній колір юності; вони були гарні під чорними баранячими шапками із золотим верхом. Бідолашна мати як побачила їх, і слова не могла промовити, і сльози зупинилися в її очах.
- Ну, сини, все готове! нема чого гаяти! – сказав нарешті Бульба. – Тепер, за звичаєм християнським, треба перед дорогою всім сісти.
Усі сіли, не виключаючи навіть хлопців, що стояли шанобливо біля дверей.
– Тепер благослови, мамо, дітей своїх! – сказав Бульба. – Моли бога, щоб вони воювали хоробро, захищали б завжди честь лицарську, щоб стояли завжди за віру Христову, а то хай краще пропадуть, щоб і духу їх не було на світі! Підійдіть діти до матері: материнська молитва і на воді, і на землі рятує.
Мати, слабка, як мати, обняла їх, вийняла дві невеликі ікони, одягла їм, ридаючи, на шию.
– Хай береже вас… божа матір… Не забувайте, синки, матір вашу… надішліть хоч звістку про себе… – Далі вона не могла говорити.
– Ну, ходімо, діти! – сказав Бульба.
Біля ганку стояли осідлані коні. Бульба схопився на свого Чорта, який шалено відсахнувся, відчувши на собі двадцятипудовий тягар, бо Тарас був надзвичайно важкий і товстий.
Коли побачила мати, що вже й сини її сіли на коней, вона кинулася до меншого, у якого в рисах обличчя виражалося більш ніжної ніжності: вона схопила його за стрем'я, вона прилипнула до сідла його і з відчаєм в очах не випускала його з рук своїх. Двоє дужих козаків взяли її дбайливо і понесли до хати. Але коли виїхали вони за ворота, вона з усією легкістю дикої кози, невідповідної її літам, вибігла за ворота, з незбагненною силою зупинила коня і обняла одного з синів з якоюсь помішаною, байдужою гарячістю; її знову забрали.
До старого козацького полковника Тараса Бульби приїжджають після випуску з Київської академії два його сини - Остап та Андрій. Двоє дужих молодців, здорових і міцних осіб яких ще не торкалися бритва, збентежені зустріччю з батьком, який жартує над їхнім одягом недавніх семінаристів. Старший, Остап, не витримує глузування батька: «Хоч ти мені і батька, а як сміятимешся, то, їй-богу, поб'ю!» І батько з сином, замість вітання після давньої відлучки, зовсім неабияк тузять один одного тумаками. Бліда, худорлява і добра мати намагається обдурити буйного свого чоловіка, який уже й сам зупиняється, задоволений, що випробував сина. Бульба хоче так само «привітати» і молодшого, але того вже обіймає, захищаючи від батька, матір.
З нагоди приїзду синів Тарас Бульба скликає всіх сотників та весь полковий чин і оголошує про своє рішення послати Остапа та Андрія на Січ, бо немає кращої науки для молодого козака, як Запорізька Січ. Побачивши молоду силу синів спалахує військовий дух і самого Тараса, і він наважується їхати разом з ними, щоб представити їх усім старим своїм товаришам. Бідолашна мати всю ніч сидить над сплячими дітьми, не стуляючи очей, бажаючи, щоб ніч тяглася якомога довше. Її милих синів беруть від неї; беруть для того, щоб їй не побачити їх ніколи! Вранці, після благословення, матір ледве відривають від дітей і забирають у хату.
Три вершники їдуть мовчки. Старий Тарас згадує своє буйне життя, сльоза застигає в очах, посивіла голова похнюпиться. Остап, що має суворий і твердий характер, хоча й запеклий за роки навчання в бурсі, зберіг у собі природну доброту і зворушений сльозами своєї бідної матері. Тільки це його бентежить і змушує задумливо опустити голову. Андрій також тяжко переживає прощання з матір'ю та рідним домом, але його думки зайняті спогадами про прекрасну полячку, яку він зустрів перед самим від'їздом із Києва. Тоді Андрій зумів пробратися до спальні до красуні через трубу каміна, стукіт у двері змусив полячку сховати молодого козака під ліжко. Татарка, служниця панночки, як тільки пройшла занепокоєння, вивела Андрія в сад, де він ледве врятувався від дворні, що прокинувся. Прекрасну полячку він ще раз бачив у костелі, незабаром вона поїхала – і зараз, опустивши очі в гриву свого коня, думає про неї Андрій.
Після довгої дороги Січ зустрічає Тараса із синами своїм розгульним життям – ознакою запорізької волі. Козаки не люблять витрачати час на військові вправи, збираючи лайливий досвід лише в запалі битв. Остап і Андрій кидаються з усією палкістю юнаків у це розгульне море. Але старому Тарасу не до вподоби пусте життя - не до такої діяльності хоче готувати він своїх синів. Зустрівшись з усіма своїми товаришами, він усе вигадує, як підняти запорожців у похід, щоб не витрачати козацьку молодецтво на безперервне бенкет і п'яні веселощі. Він умовляє козаків переобрати кошового, який тримається миру з ворогами козацтва. Новий кошовий під натиском найвойовничіших козаків, і насамперед Тараса, наважується йти на Польщу, щоб відзначити все зло та осоромлення віри та козацької слави.
І незабаром весь польський південний захід стає здобиччю страху, що біжить наперед слуху: «Запорожці! Здалися запорожці! В один місяць у битвах змужніли молоді козаки, і старому Тарасові любо бачити, що обидва його сини – серед перших. Козацьке військо намагається взяти місто Дубна, де багато скарбниці та багатих обивателів, але зустрічають відчайдушний опір гарнізону та мешканців. Козаки беруть в облогу місто і чекають, коли в ньому почнеться голод. Від нічого робити запорожці спустошують околиці, випалюють беззахисні села та неприбрані хліба. Молодим, особливо синам Тараса, не подобається таке життя. Старий Бульба заспокоює їх, обіцяючи незабаром спекотні сутички. В одну з темних ночей Андрій будить від сну дивну істоту, схожу на привид. Це татарка, служниця тієї самої полячки, яку закоханий Андрій. Татарка пошепки розповідає, що панночка - у місті, вона бачила Андрія з міського валу і просить його прийти до неї або хоча б передати шматок хліба для матері, яка вмирає. Андрій навантажує мішки хлібом, скільки може забрати, і підземним ходом татарка веде його до міста. Зустрівшись зі своєю коханою, він зрікається батька і брата, товаришів і вітчизни: «Отчизна є те, що шукає душа наша, що миліше для неї всього. Вітчизна моя – ти». Андрій залишається з панночкою, щоб захищати її до останнього подиху від своїх колишніх товаришів.
Польські війська, надіслані на підкріплення обложеним, проходять у місто повз п'яних козаків, багатьох перебивши сплячими, багатьох полонів. Ця подія посилює козаків, які вирішують продовжити облогу до кінця. Тарас, розшукуючи зниклого сина, отримує страшне підтвердження зради Андрія.
Поляки влаштовують вилазки, але козаки поки що успішно їх відбивають. З Січі приходить звістка, що за відсутності головної сили татари напали на козаків, що залишилися, і полонили їх, захопивши скарбницю. Козацьке військо під Дубном ділиться надвоє - половина йде на виручку скарбниці та товаришів, половина залишається продовжувати облогу. Тарас, очоливши облогове військо, виголошує пристрасну промову на славу товариства.
Поляки дізнаються про послаблення ворога і виступають із міста для рішучої битви. У тому числі й Андрій. Тарас Бульба наказує козакам заманити його до лісу і там, зустрівшись з Андрієм віч-на-віч, вбиває сина, який і перед смертю вимовляє одне слово - ім'я прекрасної панночки. Підкріплення прибуває до поляків і вони розбивають запорожців. Остап полонений, пораненого Тараса, рятуючи від погоні, привозять до Січі.
Оговтавшись від ран, Тарас великими грошима та погрозами змушує жида Янкеля потай переправити його до Варшави, щоб там спробувати викупити Остапа. Тарас присутній за страшної страти сина на міській площі. Жоден стогін не виривається під тортурами з грудей Остапа, лише перед смертю волає: «Батько! де ти! Чи чуєш ти все це? - «Чую!» – відповідає над натовпом Тарас. Його кидаються ловити, але Тараса вже й слід застиг.
Сто двадцять тисяч козаків, серед яких полк Тараса Бульби, піднімаються в похід проти поляків. Навіть самі козаки помічають надмірну лютість і жорстокість Тараса до ворога. Так мститься він за смерть сина. Розгромлений польський гетьман Микола Потоцький клятвено присягає не завдавати ніякої образи козацькому воїнству. Тільки полковник Бульба не погоджується на такий світ, запевняючи товаришів, що прохані ляхи не триматимуть свого слова. І він веде свій полк. Здійснюється його пророцтво - зібравшись із силами, поляки віроломно нападають на козаків і розбивають їх.
А Тарас гуляє по всій Польщі зі своїм полком, продовжуючи мститися за смерть Остапа та товаришів своїх, безжально знищуючи все живе.
П'ять полків під проводом того самого Потоцького наздоганяють нарешті полк Тараса, який став на відпочинок у старій фортеці, що розвалилася, на березі Дністра. Чотири дні триває бій. Козаки, що залишилися живими, пробиваються, але зупиняється старий отаман шукати в траві свою люльку, і наздоганяють його гайдуки. Залізними ланцюгами прив'язують Тараса до дуба, прибивають цвяхами руки і розкладають під ним багаття. Перед смертю встигає Тарас крикнути товаришам, щоб спускалися вони до човнів, які зверху бачить він, і йшли від погоні річкою. І в останню страшну хвилину думає старий отаман про товаришів, про майбутні їхні перемоги, коли вже не буде з ними старого Тараса.
Козаки йдуть від погоні, дружно веслують веслами і говорять про свого отамана.
